Translations for „Idiot“ in the German » French Dictionary

Idiot(in) <-en, -en> [iˈdioːt] N m(f)

1. Idiot pej inf:

Idiot(in)

crétin(e) m (f) inf

so ein Idiot!

quel idiot !

2. Idiot MED:

Idiot(in)

débile mf mental(e)

Idiotin

Idiotin → Idiot

See also Idiot

Idiot(in) <-en, -en> [iˈdioːt] N m(f)

1. Idiot pej inf:

Idiot(in)

crétin(e) m (f) inf

so ein Idiot!

quel idiot !

2. Idiot MED:

Idiot(in)

débile mf mental(e)

Usage examples with Idiot

ich Idiot! inf

quel idiot(e) je fais ! inf

so ein Idiot!

quel idiot !

sich wie ein Idiot benehmen

se comporter comme un imbécile

das ist vielleicht ein Idiot!

quelle espèce d'idiot !

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ich höre hirnlose Parolen von Idioten und Verlierern.

de.wikipedia.org

Sollen andere Idioten verzichten, ich will noch mal leben.

de.wikipedia.org

Ich war betrunken und verhielt mich wie ein Idiot, und sie machten sich Sorgen um mich..

de.wikipedia.org

Juden käme „in diesem Spiel nur die Rolle der nützlichen Idioten zu“.

de.wikipedia.org

Einen kritisch nachfragenden amerikanischen Korrespondenten bezeichnete er in einer Pressekonferenz als „wertlosen Idioten“.

de.wikipedia.org

Beispiel: „Ich will Sie nicht beleidigen, Sie Idiot!

de.wikipedia.org

Kritiker bezeichneten ihn deshalb als „nützlichen Idioten“ der kommunistischen Machthaber.

de.wikipedia.org

Laut Aussage seines Sohnes hatte er allerdings auch das Gefühl, einige Menschen würden sich über ihn lustig machen und ihn als Idioten darstellen.

de.wikipedia.org

Die Frankfurter Allgemeine Zeitung beschrieb Idioten als „Ärgernis“.

de.wikipedia.org

Als Nächstes zeigt die Flasche auf den Abendschullehrer, der es vor seiner Klasse versucht, aber schließlich nicht den Mut hat, den „inneren Idioten“ ganz herauszulassen.

de.wikipedia.org