Translations for „Kurzstrecke“ in the French » German Dictionary

trajet court TRANSP

Kurzstrecke f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Sprinter startet vor allem auf den Kurzstrecken 100 und 500 Meter.

de.wikipedia.org

Da es sich um einen Kurzstrecken-Inlandslinienflug handelte, wurden auf dem Flug lediglich Softdrinks und Bier serviert, jedoch kein Kaffee.

de.wikipedia.org

Die Fahrradmitnahme ist nicht kostenlos, sondern muss zu Kurzstrecke, Einzelfahrausweis, Tageskarte oder Monatskarte hinzugekauft werden.

de.wikipedia.org

1998 belegte er bei den Weltmeisterschaften im Crosslauf auf der Kurzstrecke Platz elf und wurde mit der spanischen Mannschaft Vierter.

de.wikipedia.org

1998 und 1999 wurde sie bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften jeweils Fünfte auf der Kurzstrecke.

de.wikipedia.org

Vor allem in den ersten Jahren war sie über die Kurzstrecken aktiv.

de.wikipedia.org

Für Kurzstrecken werden kartonierte Fahrkarten ausgegeben, bei längeren Strecken und Hin- und Rückfahrten wird ein Fahrschein von Hand ausgestellt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls Bronze gewann er auf der Langstrecke bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2005, auf der Kurzstrecke kam er auf den achten Platz.

de.wikipedia.org

Damit konnte man lediglich Kurzstrecken innerhalb des Staatsgebietes bedienen.

de.wikipedia.org

Das Hauptarbeitsgebiet des Unternehmens sind Kurzstrecken-Liniendienste in der europäischen Küstenschifffahrt.

de.wikipedia.org