French » German
Translations for „année“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)
année [ane] N f
1. année (durée):
-
année
-
Jahr nt
-
année civile/bissextile/budgétaire
-
Kalender-/Schalt-/Haushaltsjahr
-
année budgétaire
-
année budgétaire
-
année fiscale
2. année (âge):
-
année
-
Lebensjahr nt
3. année (période d'activité):
-
année
-
Jahr nt
-
année sabbatique
-
année sabbatique (à l'université)
-
année sabbatique (à l'université)
-
année scolaire
-
année universitaire
-
année théâtrale
-
année d'études
-
année de service [ou d'ancienneté]
-
année de stage préparatoire
II . année [ane]
année f
année N
User Entry-
année blanche f
Usage examples with année
- année sabbatique
- Sabbatjahr nt
- année civile
- Kalenderjahr nt
- année budgétaire
- année fiscale
- année bissextile
- Schaltjahr nt
- année d'études
- année scolaire
- année universitaire
- année théâtrale
- bonne année!
- prendre une année sabbatique
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
French
- Le paysage urbain se transforme rapidement depuis quelques années.fr.wikipedia.org
- Il évolue au poste de milieu de terrain de la fin des années 1970 au début des années 1990.fr.wikipedia.org
- Dans les années 1950 à 1990, il jouera dans de nombreux westerns.fr.wikipedia.org
- Une année plus tard, il fait quelques apparitions dans le groupe professionnel.fr.wikipedia.org
- La puberté est un processus physiologique qui s'étend sur plusieurs années.fr.wikipedia.org
- Au début des années 1990, elle a été dotée d'une université, d'un parcours de golf international ainsi que d'un hippodrome.fr.wikipedia.org
- Les hommes qui s’élevèrent dans les années 1930 jouèrent un rôle actif pour se débarrasser des anciens dirigeants qui bloquaient leur propre promotion.fr.wikipedia.org
- Sa carrière prend une nouvelle dimension l'année d'après, où il cette fois choisi pour être la tête d'affiche d'un blockbuster.fr.wikipedia.org
- Il joue 40 matchs du club cette année-là, puis un dernier la saison suivante.fr.wikipedia.org
- Given est sélectionné parmi l'équipe de l'année du championnat.fr.wikipedia.org
Would you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
French