French » German

Translations for „choix“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

choix [ʃwa] N m

1. choix (action de choisir):

choix d'un ami, cadeau
Wahl f
faire son choix
de mon/son choix
laisser le choix à qn

3. choix (variété):

choix de papiers peints
au choix

4. choix (sélection):

choix de lettres
choix de poèmes

II . choix [ʃwa] COMPUT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le choix est fait de construire des îlots de type haussmannien, sans rapport avec l'architecture ancienne de la ville en reprenant grossièrement l'ancienne trame urbaine.
fr.wikipedia.org
Puisque les ready-mades préexistent, la question du choix des objets se révèle évidemment cruciale.
fr.wikipedia.org
C'est de ce choix architectural que vient le nom de logiciel.
fr.wikipedia.org
À chaque point de divergence dans l'histoire, une clochette sonne et un choix peut être sélectionné.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent tenir dans la main gauche un livre saint de leur choix, s’ils le souhaitent.
fr.wikipedia.org
Chaque réalisateur peut ensuite engager le ou les scénaristes de leur choix, créer l'histoire de leur choix (similaire ou non à celle du film original).
fr.wikipedia.org
Le joueur est confronté à plusieurs choix qui changent le déroulement et la fin de l'histoire.
fr.wikipedia.org
Le passager peut éventuellement avoir le choix entre un vol direct ou avec correspondance.
fr.wikipedia.org
D'autres suggèrent simplement que l'utilisateur verse une contribution à l'organisation charitable ou humanitaire de son choix (careware).
fr.wikipedia.org
Avec 340 000 ovins, 50 000 caprins et près de 30 000 bovins, la région occupe aussi une place de choix dans ce domaine.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina