French » German

Translations for „concentrer“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

I . concentrer [kɔ͂sɑ͂tʀe] VB trans

1. concentrer (rassembler):

concentrer
concentrer
concentrer (troupes)

2. concentrer OPTICS:

concentrer
concentrer (rayons)

3. concentrer CHEM:

concentrer

II . concentrer [kɔ͂sɑ͂tʀe] VB refl

1. concentrer (se rassembler):

se concentrer troupes:
se concentrer troupes:
se concentrer foule, manifestants:
se concentrer (confluer)

2. concentrer (se cantonner):

se concentrer dans qc
se concentrer dans une région (se trouver)

3. concentrer (fixer son attention):

se concentrer sur qn/qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il est caractérisé par des étés assez chauds et secs ainsi que des hivers doux, c'est en hiver que se concentrent la plupart des précipitations.
fr.wikipedia.org
Les précipitations, modérées sur l'ensemble de l'année, sont concentrées en automne alors que les étés sont plutôt secs.
fr.wikipedia.org
La fiscalité locale est de même très concentrée dans certaines communes riches en entreprises et/ou populations aisées.
fr.wikipedia.org
Les relations bilatérales se sont progressivement développées depuis et se sont principalement concentrées sur la coopération économique.
fr.wikipedia.org
Alors que l'économie birmane croît, le pouvoir et la richesse se concentrent dans les mains d'entreprises britanniques sans profiter au peuple birman.
fr.wikipedia.org
La population étant de plus en plus urbaine et concentrée, elle est plus exposée à la pollution routière et en particulier à la pollution particulaire.
fr.wikipedia.org
Par exemple l'iode radioactif sera fortement concentré dans la thyroïde.
fr.wikipedia.org
La circulation électronique des données implique au moins une consommation d'électricité, diffuse chez les utilisateurs, concentrée dans les centres de données.
fr.wikipedia.org
Sans ces allocations, tous les bons chevaux seraient concentrés dans les mains de quelques écuries super puissantes.
fr.wikipedia.org
Dans les vallées fluviales et autour des lacs, les forêts riveraines et les forêts d'aulnes sont concentrées.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina