French » German

Translations for „honorer“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

I . honorer [ɔnɔʀe] VB trans

4. honorer (célébrer):

honorer la mémoire de qn

6. honorer COMM:

honorer (chèque, traite)

7. honorer (se rendre à):

honorer
honorer un rendez-vous

II . honorer [ɔnɔʀe] VB refl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Redoutable intrigante, elle semble avoir su retourner sa veste quand il le fallait et mourut riche et honorée.
fr.wikipedia.org
Les athlètes victorieux ont été honorés, célébrés et loués.
fr.wikipedia.org
Ce qui se retourne contre les paysans, officiellement honorés, mais pressurés comme jamais.
fr.wikipedia.org
Bishop est anobli en 1842, le premier musicien à être honoré ainsi.
fr.wikipedia.org
L'officiant noue alors le premier fil de coton autour du poignet de la personne honorée.
fr.wikipedia.org
Il est fils de parents honorés dans le tiers état.
fr.wikipedia.org
À l'époque impériale y étaient honorées aussi plusieurs divinités orientales.
fr.wikipedia.org
Pour une famille ou un village, être honoré par un mémorial était considéré comme la forme suprême de reconnaissance.
fr.wikipedia.org
Il quitte alors « un état qu’il aurait honoré par ses vertus ».
fr.wikipedia.org
Il est probablement honoré dans un temple particulier.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina