French » German

jeu <x> [ʒø] N m

1. jeu (fait de s'amuser):

jeu
Spielen nt
jeu
Spiel nt
zum [o. aus] Spaß

3. jeu (matériel, cartes, boîte):

jeu
Spiel nt

11. jeu (manège):

Spiel nt

Phrases:

le jeu ne [ou n'en] vaut pas la chandelle proverbial
le jeu ne [ou n'en] vaut pas la chandelle proverbial
jeu[x] de main[s], jeu[x] de vilain[s] proverbial
être [mis(e)] en jeu

franc-jeu <francs-jeux> [fʀɑ͂ʒø] N m rare

hors-jeu <hors-jeux> [ˊɔʀʒø] N m FBALL

jeu-concours <jeux-concours> [ʒøkɔ͂kuʀ] N m

aire de jeu f

aire de jeu → terrain (de jeu)

Platz m

piège du hors-jeu m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Cestadais depuis 10 saison et maintenant camiste, il va participer cet été à ses 4 jeux olympiques d'affilée.
fr.wikipedia.org
C'est un des rares jeux sur cette console qui présente un affichage en haute résolution et affichant 50/60 images par seconde.
fr.wikipedia.org
Collection de guides, au format carré, consacrée aux différentes facettes de la vie quotidienne : langues, maison, bricolage, cuisine, beauté et santé, jeux, vacances, savoir-vivre, psychologie.
fr.wikipedia.org
Parmi ses clients, on compte aussi les diffuseurs de chèques repas, des fournisseurs de tickets de métro, la billetterie, les tickets de jeux de chance.
fr.wikipedia.org
L'histoire se concentre sur un mal plus insidieux que les jeux précédents.
fr.wikipedia.org
Les jeux s'effectuent lors d'un travail en longe.
fr.wikipedia.org
Face au nombre croissant de personnes s'isolant du réel au profit des univers virtuels (ordinateur, console de jeux, baladeurs, etc.), certains philosophes et sociologues s'interrogent.
fr.wikipedia.org
Le dix apparaît dans les paquets de la plupart des jeux de tarot, entre le neuf et le valet.
fr.wikipedia.org
Dans les autres jeux, la position de l'écran change en fonction du mouvement du personnage du joueur, ainsi le personnage du joueur est décentré.
fr.wikipedia.org
Mais cela peut être sous forme de jeux pour rendre cela ludique.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina