Translations for „Kellner“ in the German » French Dictionary

Kellner(in) <-s, -> [ˈkɛlnɐ] N m(f)

Kellner(in)

serveur(-euse) m (f)

kellnern VB intr inf

kellnern

faire le serveur/la serveuse inf

Usage examples with Kellner

wirst du dich beim Kellner beschweren? – Worauf du dich verlassen kannst!

tu vas te plaindre au garçon? – Tu peux compter là-dessus !

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dem Kellner oblagen Rechnungsführung und Verwaltung der Einkünfte aus dem Amtsbezirk.

de.wikipedia.org

Anschließend absolvierte er eine Lehre zum Kellner, 1981 legte er die Lehrabschlussprüfung ab.

de.wikipedia.org

Ausführlich schildert Kellner die Überführung der Reliquien des hl.

de.wikipedia.org

Er rekonstruierte zwei mehrfaltige Keilbälge hinter der Orgel und legte eine ungleichstufige Stimmung (Kellner).

de.wikipedia.org

Stattdessen stellte sich alle halbe Stunde ein Kellner auf einen Tisch, um die Preiserhöhungen bekannt zu geben.

de.wikipedia.org

Der Bettler sammelt eifrig sein Papier ein und der Kellner präsentiert dem Mann die neueste Kaffeerechnung.

de.wikipedia.org

Nach der Entlassung arbeitete er als Kellner, litt aber weiterhin an Anfällen, weswegen er, nach einem ärztlichen Gutachten, ebenfalls zwangssterilisiert werden sollte.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einer handfesten Prügelei, und ein mit Kaffeegeschirr passierender Kellner wird dabei angerempelt und stürzt mit dem Service zu Boden.

de.wikipedia.org

Diese Verschwörung wurde aber verraten und Kellner ließ seine Gegner einkerkern.

de.wikipedia.org

Narelle Kellner erschoss ihren Mann kurz vor dem Gerichtsverfahren und eine Woche später sich selbst.

de.wikipedia.org