German » French

lähmen [ˈlɛːmən] VB trans

See also gelähmt

lahm [laːm] ADJ

3. lahm inf (langweilig):

mollasson(ne) inf

4. lahm inf (unglaubwürdig):

vaseux(-euse) inf

Usage examples with lahmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im längsten erhaltenen Text wird ein auch sonst breit belegtes Gleichnis über einen Blinden und einen Lahmen erzählt, die verbotenerweise in den Park des Königs eindringen.
de.wikipedia.org
Eines davon ist das Gleichnis vom Blinden und vom Lahmen.
de.wikipedia.org
1766 wurde er aus der Armee entlassen, „weil er lahm am Arm ist“.
de.wikipedia.org
Die Beugeprobe ist eine Untersuchung, bei der durch Erkrankungen oder degenerative Veränderungen des Beinapparates von Pferden verursachtes Lahmen festgestellt wird.
de.wikipedia.org
Dabei nimmt der Blinde den Lahmen huckepack und trägt ihn, der Lahme weist dafür dem Blinden die Richtung.
de.wikipedia.org
Das Mädchen am Fenster sei schwindsüchtig und lahm; müsse bald sterben.
de.wikipedia.org
Allerdings lahmen die Specials ihrer Meinung nach etwas.
de.wikipedia.org
Die Keilprobe ist eine Untersuchung, bei der durch Erkrankungen oder degenerative Veränderungen des Beinapparates von Pferden verursachtes Lahmen festgestellt wird.
de.wikipedia.org
Die „lahme“ Komödie biete lediglich einige wenige witzige Momente.
de.wikipedia.org
Dem Grabmal gegenüber, an der westlichen Seite des Veronikapfeilers, befindet sich der Altar der Heilung des Lahmen (Nr.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"lahmen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina