French » German

Translations for „suer“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

suer [sɥe] VB intr

1. suer (transpirer):

suer de qc

2. suer (se donner beaucoup de mal):

suer sur qc/pour faire qc

3. suer inf (excéder):

faire suer qn
jdn nerven inf

4. suer inf (s'ennuyer):

se faire suer

suer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Grès sue à large ouverture.
fr.wikipedia.org
Les humains suent avec des glandes sudoripares épidermiques différentes de celles des autres mammifères.
fr.wikipedia.org
J'ai commencé à trembler un peu, et j'ai eu l'impression que je ne mettais à suer !
fr.wikipedia.org
On pouvait aussi mettre un œuf sur le feu pour observer si celui-ci suait par le haut ou par le côté.
fr.wikipedia.org
Le malade souffre généralement de fatigue, et fréquemment de très fortes suées nocturnes.
fr.wikipedia.org
Commentaria de antiquis scalptoribus: qui sua nomina inciderunt in gemmis et cammeis cum pluribus monumentis antiquitatis ineditis, statuis, anaglyphis, gemmis.
fr.wikipedia.org
L'apparition ou le retour de « suées » était considérée comme un bon pronostic de début de guérison.
fr.wikipedia.org
L'absence d'eau est un réel problème, tous les chevaux suant beaucoup pendant leur transport.
fr.wikipedia.org
En littérature, cet art est considéré comme provincial, d'un esthétisme infantile et suant les bons sentiments.
fr.wikipedia.org
Par la transe collective qui fait suer les corps et s'élever les âmes.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina