Translations for „vostra“ in the Italian » German Dictionary

I . vostro <fpl vostra, mpl vostri, fpl vostre, poss > [ˈvɔstro] ADJ

1. vostro:

vostro

euer, eure

la vostra macchina

euer Auto

questa valigia è vostra

das ist euer Koffer

2. vostro (forma di cortesia):

vostro

Ihr, Ihre

II . vostro <fpl vostra, mpl vostri, fpl vostre> [ˈvɔstro] PRON POSS

1. vostro:

vostro

eurer, eures, eure

2. vostro (forma di cortesia):

vostro

Ihrer, Ihres, Ihre

3. vostro:

la Vostra del 3 aprile HANDEL

Ihr Schreiben vom 3. April

4. vostro < pl >:

vostro

Eur(ig)en pl

Usage examples with vostra

Vostra Maestà

Eure Majestät

questa valigia è vostra

das ist euer Koffer

la vostra macchina

euer Auto

la Vostra del 3 aprile HANDEL

Ihr Schreiben vom 3. April

in riferimento alla Vostra offerta del …

Bezug nehmend auf Ihr Angebot vom …

in base alla (o come da) Vostra richiesta

auf Ihre Anfrage hin

i prodotti di cui necessita la vostra piscina

Produkte, die Sie für Ihr Schwimmbad brauchen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Market si presenta da voi fissando un prezzo a cui è disposto a rilevare la vostra quota oppure a vendervi la sua.

it.wikipedia.org

Se vivrete, bene, ma se la vostra morte fosse necessaria, che sia più produttiva della nostra!

it.wikipedia.org

Una intera famiglia non vive non muore come la vostra senza che tutta una generazione si ritempri in essa e muova innanzi d'un passo.

it.wikipedia.org

NON voglio che i negoziati per il mio rilascio siano una vostra incombenza.

it.wikipedia.org

Io richiedo, investite voi stessi con la vostra dignità, con il vostro potere legislativo, accludete a voi la religione del vostro giuramento.

it.wikipedia.org

Desiderio senza dubbio generoso, e conforme alla grandezza e nobiltà vostra.

it.wikipedia.org

Io muoio, ma poiché vedo la vostra maestà, muoio contento.

it.wikipedia.org

A volte si sente euforico e riesce a vedere solo i fattori favorevoli che influenzano la vostra attività.

it.wikipedia.org

Prendono la vostra terra, corrompono le vostre donne, calpestano le ceneri dei vostri morti!

it.wikipedia.org

Nelle lezioni di chimica, infine, si potranno costruire armi con l'attrezzatura chimica in camera vostra (come petardi, fialette puzzolenti e polvere pruriginosa).

it.wikipedia.org