Italian » German

Translations for „cura“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

cura [ˈkuːra] N f la

1. cura:

cura
Pflege f
cura
Sorge f

2. cura MED :

cura
da chi sei in cura?

3. cura (accuratezza):

cura

4. cura JUR :

cura

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Rimasto orfano di madre mentre frequentava le elementari, dovette occuparsi dei due fratelli più piccoli e della cura della casa.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò continuò a fare ricerche sul cloro, in particolare come cura del tifo petecchiale.
it.wikipedia.org
Favaro colse l'occasione per prendere cura di quella gente e riscuoterne i quartesi.
it.wikipedia.org
Molto spesso, si raccomanda una combinazione di cure di supporto e farmaci per prevenire il verificarsi di ictus.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo effetto, a seconda del quadro terapeutico, può essere ricercato (ad esempio nella prevenzione della formazione di trombi o nella cura dell'angina pectoris) o collaterale.
it.wikipedia.org
Fin da piccolo fu debole di costituzione fisica e quindi fu costretto a rimanere a casa, con le tenerissime cure dei genitori.
it.wikipedia.org
Spesso il cameriere coadiuva lo chef nella preparazione dell'antipasto e cura la composizione della frutta.
it.wikipedia.org
Può essere utilizzato nella composizione di diversi cosmetici per le cure delle labbra, del viso, dei capelli, delle mani e del corpo.
it.wikipedia.org
Dichiarato innocente, tornò a reggere la diocesi preoccupandosi innanzitutto della cura spirituale dei suoi sottoposti.
it.wikipedia.org
I suoi primi lavori furono un'analisi delle acque minerali e la cura di una pubblicazione di un altro testo a cui aggiunse delle note.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "cura" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski