German » Dutch

Translations for „ansässig“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈan·säs·sig [ˈanzɛsɪç] ADJ liter

ansässig
ansässig
ansässig
in Bonn ansässig sein

Usage examples with ansässig

irgendwo fest ansässig sein
in Bonn ansässig sein

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Insgesamt sind 64 Arten Säuger ansässig, mehr als 250 Vogelarten, 6 Arten Reptilien, 8 Arten Amphibien und 27 Fischarten.
de.wikipedia.org
Dies hatte zur Folge, dass 4.000 dort ansässige Familien aus ihren Häusern vertrieben wurden.
de.wikipedia.org
In der Gemeinde sind fünf Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Getreideanbau, Viehzucht).
de.wikipedia.org
Heuerleute waren Familien die über Generationen auf den Grund und Boden eines Großbauern ansässig waren.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit änderte sich jedoch das Landschaftsbild und die ansässigen Siedler spezialisierten sich im Bereich des Obst- und Gemüsebaus.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände befinden sich hinter dem Haupttempel die Verwaltungsgebäude der ansässigen Organisationen sowie Wohnhäuser der Mönche.
de.wikipedia.org
Hier wird meist eine Coverversion der Mittelalterband Die Streuner gespielt, häufig auch eine Live-Version der ansässigen Bands.
de.wikipedia.org
Nachdem man ihre natürlichen Feinde, die Kojoten, in der Gegend ausgerottet hat, vermehren sie sich ungehemmt und vernichten die Ernte der ansässigen Farmer und Rancher.
de.wikipedia.org
Bei entsprechend hohem allgemeinen Einkommen der in den Herkunftsgebieten ansässigen Bevölkerung findet keine Nutzung der erlegten, als Schädlinge angesehenen Tiere, statt.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde betreibt einen Kindergarten und eine sowohl slowakisch- als auch ungarischsprachige Grundschule und im Ort ist ein Postamt ansässig.
de.wikipedia.org

"ansässig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski