German » Dutch

Translations for „sauber“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈsau·ber [ˈz͜aubɐ] ADJ

1. sauber (rein):

sauber
schoon
sauber
zindelijk
sauber
net
sauber
zuiver
etw sauber halten
iets schoonhouden
das Kind ist schon sauber
het kind is al zindelijk
ein Baby sauber machen
een baby verschonen
ein Zimmer sauber machen
een kamer schoonmaken

3. sauber (anständig):

sauber
zuiver
sauber
onberispelijk
sauber
rein
sauber
fatsoenlijk

4. sauber iron (schön, nett):

sauber
fraai
sauber
leuk

5. sauber inf (gehörig, beachtlich):

sauber
flink
sauber
aardig
eine saubere Summe
een flinke [o. aardige] som

6. sauber (hübsch):

sauber SGer A CH
knap

Usage examples with sauber

makellos sauber
smetteloos schoon
ein Baby sauber machen
een baby verschonen
ein Zimmer sauber machen
een kamer schoonmaken
etw sauber halten
iets schoonhouden
Begriffe sauber trennen
begrippen zuiver uit elkaar houden
das Kind ist schon sauber
het kind is al zindelijk
der Schreibtisch ist sauber gearbeitet
het bureau is keurig afgewerkt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als die Macher das Gleiche im Film versuchten, stellten sie fest, dass der Hund sofort anfing, sich sauber zu lecken.
de.wikipedia.org
Insoweit zeichnet sich die klassische Rechtswissenschaft vor allem durch ihre praktischen Lösungsansätze aus, die juristisch-methodisch sauber und unter Verzicht auf Billigkeitserwägungen hergeleitet werden.
de.wikipedia.org
Der kleingewachsene und schnelle Verteidiger war für seine technischen Fertigkeiten ebenso bekannt wie für sein sauberes Spiel und leitete auch oftmals Angriffsspielzüge ein.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war er ein früher Befürworter des sauberen Kletterns mit möglichst wenig Bohrlöchern und Seilzughilfen.
de.wikipedia.org
In den Gewölben befinden sich sauber aufgeschichtet eine nicht bekannte Anzahl von Knochen und etwa 5000 Schädel aus dem Mittelalter.
de.wikipedia.org
Die Wasserqualität des Naturbades ist sehr gut, das Wasser ist sauber und klar und steht der eines herkömmlichen Schwimmbades mit Chlorwasser in nichts nach.
de.wikipedia.org
Er betonte den Vorteil, dass seine Umsetzung der Kohle ohne Verbrennung sauberer ablaufen könnte, und stellte sich rauchfreie Kraftwerke vor.
de.wikipedia.org
Die Quelljungfern benötigen für die Entwicklung ihrer Larven relativ saubere und schnell fließende Gewässer.
de.wikipedia.org
Am Saisonende belegte Sauber mit elf Punkten den siebten Platz in der Konstrukteurswertung.
de.wikipedia.org
Die Felle waren nicht mit Fett verschmiert, auf den Fangschiffen sollen die Felle sogar an Taue gebunden und im Wasser hinterhergezogen worden sein, damit sie weiß und sauber blieben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "sauber" in other languages

"sauber" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular