German » Dutch

Translations for „Weinbeere“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈWein·bee·re N f

1. Weinbeere (Traube):

Weinbeere

2. Weinbeere (Rosine):

Weinbeere SGer A CH

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Verbreitet gilt der Kirschwein eher als Hobby-Produkt bzw. als "günstiger Ersatz" für Wein aus Weinbeeren.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt ein Rebmesser und Weinbeeren, denn die Gemeinde lebte früher vom Weinbau.
de.wikipedia.org
Für die Weinherstellung des Tokajers werden edelfaule, rosinenartig geschrumpfte Weinbeeren benötigt.
de.wikipedia.org
Die Weinbeere ist klein, rundlich, graugelblich, mit bereifter Schale und festem, süßsäuerlichem Fruchtfleisch.
de.wikipedia.org
Zusammen mit der Weinsäure ist die Äpfelsäure die wichtigste der innerhalb der Weinbeere erzeugten organischen Säuren.
de.wikipedia.org
Vor allem im Osten werden typische Mittelmeerfrüchte wie Weinbeeren, Oliven, Feigen und Opuntien angebaut.
de.wikipedia.org
Die Konzentration der Gesamtsäure in den Weinbeeren steigt mit dem Beginn des Beerenwachstums in den Beeren bis zu einem Maximum an.
de.wikipedia.org
Besonders nach Lesejahren mit ungünstiger, kühler Witterung hat dies Bedeutung, denn die Weinbeeren können dann einen erhöhten Äpfelsäureanteil enthalten, der das Geschmackserlebnis negativ beeinflusst.
de.wikipedia.org
Obwohl die Haut der Weinbeeren rötlich bis rot gefärbt ist, wird sie den weißen Sorten zugeordnet.
de.wikipedia.org
Die Entwicklungsbedingungen werden so gewählt, dass sie denen der Hefen an ihren natürlichen Standorten (Oberfläche der Weinbeere) sehr nahe kommen.
de.wikipedia.org

"Weinbeere" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski