Polish » German

Translations for „coś“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

I . coś <czegoś, czemuś, czymś> [tsoɕ] PRON indef

II . coś [tsoɕ] PARTICLE

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Niektórzy krytycy twierdzą, że bon jest określony jako kupon, na który otrzymuje się coś za darmo.
pl.wikipedia.org
Widać było, że to bardzo słaby człowiek, strasznie słaby, ale jednocześnie jest w nim coś, czego nie da się zgiąć ani złamać”.
pl.wikipedia.org
Jeśli coś się stanie, oczywiście skonsultuję się z nim.
pl.wikipedia.org
Jest to poczucie uogólnione, może mieć w sobie coś przerażającego, zatrważającego, niejasnego, niejednoznacznego (poczucie jak gdyby, czyli as if).
pl.wikipedia.org
Mężczyzna opowiada jej o swej roślince, która „coś mi choruje”.
pl.wikipedia.org
Dlatego określenie "listek figowy" oznacza bardzo skromne, prowizoryczne okrycie, osłaniające coś bardzo wstydliwego.
pl.wikipedia.org
Przedrostek er- oznacza skuteczne zakończenie danej czynności, np. zwingen = "zmuszać" : erzwingen = "wymusić (coś na kimś)", bitten = "prosić" : erbitten = "wyprosić, wybłagać".
pl.wikipedia.org
Dla tych, którzy zostawali na wsi, częstokroć jedynym miejscem, gdzie można było coś znaleźć do jedzenia było pole kołchozowe.
pl.wikipedia.org
Nie jesteś pewien, czy coś takiego może jeszcze kiedykolwiek wydarzyć się w twoim życiu.
pl.wikipedia.org
Łączyć miała by ona kapitalizm z naukami Tory oraz etyką, coś na wzór społecznego kapitalizmu.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "coś" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski