German » Polish

Translations for „wychodzi“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Dawid rodzi się półsierotą; po kilku latach matka poznaje mężczyznę, za którego wychodzi za mąż, jednak nie jest to małżeństwo szczęśliwe.
pl.wikipedia.org
Na jaw wychodzi tragiczna historia miłości i śmierci dwóch ukochanych tytułowej lokatorki.
pl.wikipedia.org
Eli wydaje się być dziwna; nieprzyjemnie pachnie, wychodzi tylko o zmroku, mimo pozornie młodego wieku ma kilka siwych włosów.
pl.wikipedia.org
Jednak wychodzi cało z wypadku, która zmienił barwy jego kostiumu i spowodował utratę zmysłów.
pl.wikipedia.org
W końcu jednak przekonuje się do niej i pod jej wpływem wychodzi na prostą.
pl.wikipedia.org
Wędrownik wychodzi w świat i szuka miejsca, w którym może pomóc innym.
pl.wikipedia.org
Wszystkie instrumenty odgrywają swoją partię, a żaden nie wychodzi poza współbrzmienie całości...
pl.wikipedia.org
Ekstrapolacja (wojsko) - sposób określania wielkości zmiennej y dla takiej wartości argumentu x, która wychodzi poza znane granice jej zmiany.
pl.wikipedia.org
Górny, wznoszący się ciąg wychodzi na powierzchnię szczelinowatym otworem, ale wkrótce za zaklinowanym kamieniem staje się ciasny i niemożliwy do przejścia.
pl.wikipedia.org
Wychodzi zwycięsko z tej ciężkiej choroby, lecz lekarz zapowiada, że w przyszłości nie należy jej zbytnio drażnić.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski