German » Polish

Translations for „związku“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Film opowiada historię związku emocjonalnego dwójki mężczyzn − kobieciarza i skrytego homoseksualisty.
pl.wikipedia.org
Celem tezauryzacji jest ochrona posiadanego majątku przed jego utratą, w tym też przed zmniejszeniem siły nabywczej posiadanych pieniędzy w związku z inflacją.
pl.wikipedia.org
Następnie, dla każdego związku z biblioteki, oblicza się matematyczne podobieństwo jego fingerprintu i fingerprintu związku wzorcowego.
pl.wikipedia.org
W zależności od przyczyny powstania inwalidztwo może pozostawać w związku ze służbą wojskową albo bez związku z tą służbą.
pl.wikipedia.org
W związku z tym szczegółowo zrelacjonowano wydarzenie w zachodniej prasie.
pl.wikipedia.org
Z tego związku urodziło się dziewięcioro dzieci, między innymi dwóch kolejnych królów pruskich.
pl.wikipedia.org
W związku z tym właściwa liczba osób hiszpańskojęzycznych może być trudna do precyzyjnego określenia.
pl.wikipedia.org
W wielu pracach podejmował tematykę żubrów, które miał okazję obserwować w rodzimej Łopusznej, w związku z nieudaną próbą osadzenia tam tych zwierząt.
pl.wikipedia.org
W związku z powyższymi, dane zawarte w tym wykazie należy traktować jedynie orientacyjnie.
pl.wikipedia.org
W związku z tym trzeba ją często odmładzać z nowych sadzonek.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski