German » Portuguese

Translations for „ablichten“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

jdn/etw ablichten (fotografieren) inf
fotografar alguém/a. c.
etw ablichten (fotokopieren)
fotocopiar a. c.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Möglicherweise entstand zu dieser Zeit eine Fotografie, die ihn als jungen Geistlichen in der Soutane ablichtete.
de.wikipedia.org
Nach einer Fotografenlehre war er einige Jahre auf das Ablichten von Autos für den Werbebereich spezialisiert.
de.wikipedia.org
Neben Reklamefotos ließ sie sich für eine Serie von professionellen Aktfotos ablichten, die in ihrem späteren Leben noch für Aufregung sorgen sollten.
de.wikipedia.org
Der hier gelegene Goldriedsee wirkt aus einer gewissen Perspektive herzförmig und wird daher gerne für die regionale Tourismuswerbung abgelichtet.
de.wikipedia.org
Der Film geht in weiten Teilen über das bloße Ablichten sexueller Spiele hinaus und ist sogar als Kostümfilm zu betrachten.
de.wikipedia.org
Das Besondere an seinen Bildern ist, dass er keine Kampfhandlungen ablichtete, sondern die Vorbereitungen und den Alltag der alliierten Soldaten darstellte.
de.wikipedia.org
Außer ihr hatte die Szene kein Fotograf abgelichtet.
de.wikipedia.org
Der Amateur wird Weitwinkelobjektive bevorzugen, weil sie bei geringen Objektabständen das ganze Objekt ablichten können.
de.wikipedia.org
Der Hilfsförster erschoss das Tier, das dann als Trophäe durch den Ort getragen und anschließend zur Erinnerung mehrfach in einem Photo-Atelier abgelichtet wurde.
de.wikipedia.org
Sie wurde außerdem in Fachzeitschriften als Covermodel abgelichtet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "ablichten" in other languages

"ablichten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular