Translations for „cuspir“ in the Portuguese » German Dictionary

I . cuspir [Port kuʃˈpiɾ, Braz kusˈpir] irreg como subir VB trans

1. cuspir (arrojar):

cuspir

hinausschleudern

cuspir

hinauswerfen

2. cuspir (expelir):

cuspir

spucken

cuspir sangue

Blut spucken

II . cuspir [Port kuʃˈpiɾ, Braz kusˈpir] irreg como subir VB intr

cuspir

(aus)spucken

Usage examples with cuspir

cuspir sangue

Blut spucken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Em seu uso comum, a pasta de dentes deve ser cuspida.

pt.wikipedia.org

O jogo é lembrado por seu protagonista ser um macaco que cuspia bolas.

pt.wikipedia.org

Cusha é também um valioso para o xamã, que consumi-lo durante cerimônias de purificação e cuspir em seus "pacientes" com ele.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, as mulheres mastigam a mandioca descascada e lavada e cospem o sumo numa tigela.

pt.wikipedia.org

O ritmo caiu vertiginosamente, com direito a lutador cuspindo o protetor para ganhar tempo para respirar.

pt.wikipedia.org

O inglês foi cuspido para fora do carro e embateu contra uma árvore, causando traumatismos graves na cabeça.

pt.wikipedia.org

E então, é claro, vocês devem cuspir o fruto da árvore proibida.

pt.wikipedia.org

A pureza dos quatro elementos terra, água, fogo e água é protegida por vários tabus, como por exemplo cuspir na terra, água ou fogo.

pt.wikipedia.org

Seu principal ataque de cuspir fogo possui um elemento de mira que pode fazê-lo acertar vários inimigos.

pt.wikipedia.org

Outros métodos incluem mastigar e cuspir o milho no líquido.

pt.wikipedia.org