German » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: Gemeindehaus , Bindehaut , wenden , Geizhals , Schreihals , Wendeplatz and Wendekreis

Gemeindehaus N nt

Geizhals N m pej

Geizhals
skopuh(inja) m (f) fig

I . wenden1 [ˈvɛndən] VB intr (Auto)

View verb table

II . wenden1 [ˈvɛndən] VB trans (Braten, Blatt, Kleidung, Fahrzeug)

View verb table

Bindehaut N f MED

Wendekreis N m

2. Wendekreis TECH:

Wendekreis
obračalni krog m

Wendeplatz N m

Schreihals N m inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Weil der Wendehals leicht und häufig seinen Blickwinkel wechselt, wurde sein Name schon früh zur Bezeichnung von Opportunisten angeführt.
de.wikipedia.org
So brüten hier etwa 40 Vogelarten, unter anderem Wintergoldhähnchen, Zwergtaucher, Krickente, Knäkente, Bekassine, Wasserralle, Tüpfelsumpfhuhn, Turteltaube, Mittelspecht, Kleinspecht, Wendehals und Neuntöter.
de.wikipedia.org
Im Naturschutzgebiet sind u. a. Grünspecht, Wendehals, Neuntöter, Nachtigall, Pirol und Sperbergrasmücke heimisch.
de.wikipedia.org
Diese Spechthöhlen werden in Folgejahren genutzt von zahlreichen gefährdeten Charakterarten der Streuobstwiesen wie Gartenrotschwanz, Wendehals und Halsbandschnäpper, aber auch Fledermausarten, Hornissen, Siebenschläfer und Gartenschläfer.
de.wikipedia.org
Den musste ich büssen […] ich wäre mir wie ein Wendehals vorgekommen.
de.wikipedia.org
Wendehälse besiedeln offene und halboffene klimatisch begünstigte Landschaften mit zumindest einzelnen Bäumen.
de.wikipedia.org
Unregelmäßig brüten auch Hohltaube und Wendehals im Naturschutzgebiet.
de.wikipedia.org
Der Wendehals ist vor allem eine Art der Niederungen und der Hügellandstufe unter 1000 Metern.
de.wikipedia.org
Im Naturschutzgebiet sind zahlreiche Vogelarten heimisch, darunter Steinschmätzer, Neuntöter, Wendehals und Grünspecht.
de.wikipedia.org
Im Naturschutzgebiet sind zahlreiche Vögel, darunter Grünspecht, Wendehals, Neuntöter, Gelbspötter, Sperbergrasmücke, Nachtigall und Pirol heimisch.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Wendehals" in other languages

"Wendehals" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular