German » Turkish

wahr ADJ

1. wahr (nicht falsch):

wahr
gerçek

2. wahr (eigentlich):

wahr
asıl
wahr
esas

3. wahr (echt):

wahr
halis

I . rühren VB trans

View verb table

2. rühren fig (seelisch):

rühren jdn
duygulandırmak -i
rühren jdn
dokunmak -e

II . rühren VB refl

View verb table

wahren VB trans + haben

View verb table

1. wahren (Interessen, Rechte):

wahren
korumak

Usage examples with wahr

wahr machen
gerçekleştirmek
wahr werden
gerçekleşmek
nicht wahr?
değil mi?
wahr machen (Wunsch) etw
yerine getirmek -i

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es lässt sich zeigen, dass dann nach Abstiegen die wahre Lösung erreicht wird.
de.wikipedia.org
Hieraus folgt die Verpflichtung, diese Nachricht für wahr zu halten.
de.wikipedia.org
Ab 1879/80 nahm er schließlich das gesamten Gebiet des Maschinenbaus wahr mit Ausnahme des Eisenbahnmaschinenbaus.
de.wikipedia.org
Der Verleger nahm zahlreiche Ämter und Mitgliedschaften wahr.
de.wikipedia.org
Die wahre Familie des falschen Sohnes wird gefunden.
de.wikipedia.org
Ganz am Ende ihrer Karriere nahm sie auch einige Fernsehaufgaben wahr.
de.wikipedia.org
Nach dem Unglück sollte die wahre Unfallursache vertuscht werden, um eine sonst fällige Überarbeitung der Konstruktion zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Truesdell sah hierin den „wahren Grundsinn des Drallsatzes“.
de.wikipedia.org
Er nimmt zudem gewisse lokale Verwaltungsaufgaben wahr, die nicht an die Lokalbehörden delegiert sind.
de.wikipedia.org
Auf seinen Tourneen durch die französische Provinz nahm er gerne jede sich bietende Gelegenheit wahr, andere Menschen kennenzulernen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "wahr" in other languages

"wahr" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular