Turkish » German

Translations for „yok“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

II . yok <-ku/-ğu> ADV

1. yok:

yok
es gibt kein(e) ...

2. yok:

yok

3. yok:

yok

4. yok fam:

yok
babam evde yok
param yok
yok canım!
ach was!
yok canım!

III . yok <-ku/-ğu> N

yok
Nichts nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Bence şovun finansal sorunlar yaşabileceği ihtimal fakat şimdilik sorun yok; şov, yaratıcı olarak, bence, olabileceğinden daha iyi.
tr.wikipedia.org
Her kim onu değiştirir veya yerinden kaldırırsa, göğün ve yerin efendisi fırtına tanrısı ve büyük tanrılar onun neslini yok etsinler ve tohumunu memleketten ebediyen atsınlar.
tr.wikipedia.org
Bu çekirdek milyarlarca yıl boyunca yavaş yavaş soğuyup beyaz cüce olarak yok olacaktır.
tr.wikipedia.org
Dere kenarındaki bitki örtüsü yok olmuş ancak köy içinde yer yer sulanabilen sebze bahçeleri suya çok fazla ihtiyaç duymayan dut ve nar ağaçları yeşilliğini korumaktadır.
tr.wikipedia.org
Herkulaneum'de yaşayan insanlar bir pyroklast gaz ve toz rüzgarı tarafından uyurken yok edildiler.
tr.wikipedia.org
Tepeli guguk yumurtaları ziyaretler arasında yuvada kaldıysa saksağan tarafından kabul edilmiş, yuvadan yok olduysa reddedilmiş, yuvada ama soğuk ise terk edilmiş olarak kabul edilmiştir.
tr.wikipedia.org
Leo’nun tüm ikonaların yok edilmesi emriyle, tüm ikona ve heykeller Ayasofya’dan kaldırılmıştır.
tr.wikipedia.org
Bu nedenle kalabriyen, başlangıçta yumuşakça fosillerinin bir topluluğu olarak tanımlandı ve çoğu brakiyopod o zamana kadar yok oldu.
tr.wikipedia.org
Orta Çağ'da, şehir tekrarlanan korsan saldırılarına maruz kaldı ve neredeyse yok oldu.
tr.wikipedia.org
Basınçsız trenlerde hava direnci yok edildiği içi için bu sistem, saatte 6.400 ila 8.000 km'ye kadar hız yapılabilmesini kuramsal olarak mümkün kılacaktır.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe