tacha in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for tacha in the Spanish»English Dictionary

tacha N f

tacha

stain

tacha

blemish

una reputación sin tacha

an unblemished o untarnished reputation

una conducta sin tacha

irreproachable conduct

es una persona sin tacha

he is beyond reproach

tachar VB trans

1. tachar (en un escrito):

tachar

to cross out

tachar

to delete form

tacha estas de la lista

cross these off the list

2. tachar (tildar):

tachar a alg. de algo

to brand o label sb as sth

lo tacharon de hipócrita

they branded o labeled him as a hypocrite

lo tacharon de hipócrita

he was accused of being a hypocrite

3. tachar LAW:

tachar

to impeach

tachar

to discredit

Translations for tacha in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

stainless

sin tacha

faultless

sin tacha

untarnished

sin tacha

blameless life

sin tacha

unblemished reputation/character

sin tacha

strike through

tachar

score out

tachar

cross out

tachar

tacha in the PONS Dictionary

Translations for tacha in the Spanish»English Dictionary

tacha N f

1. tacha (defecto):

tacha

blemish

sin tacha

flawless

es un joven sin tacha

he is an upright young man

una reputación sin tacha

an untarnished reputation

un diamante sin tacha

a flawless diamond

2. tacha (tachuela):

tacha

large tack

tachar VB trans

1. tachar (rayar):

tachar

to cross out

2. tachar (atribuir):

tachar de algo

to brand as sth

3. tachar (acusar):

tachar

to accuse

le tacharon de incompetente

they accused him of being incompetent

Translations for tacha in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cross off

tachar

score out

tachar

mark off

tachar

to strike sb off a list

tachar a alguien de una lista

scratch out

tachar

to take sb off a list

tachar a alguien de una lista

scratch

tachar

clean reputation

sin tacha

tacha Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

tachar de algo

to brand as sth

sin tacha

flawless

es un joven sin tacha

he is an upright young man

una reputación sin tacha

an untarnished reputation

un diamante sin tacha

a flawless diamond

tachar a alguien de una lista

to strike sb off a list

tachar a alguien de una lista

to take sb off a list

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En él tacha de crimen contra la humanidad respetar el derecho a nacer de los niños con discapacidad.

www.outono.net

No se admitirá tacha de falsedad cuando el documento impugnado carezca de influencia en la decisión.

www.alcaldiabogota.gov.co

De las materias que incluía se crítica la parte religiosa, la política, incluso el enfoque de la historia, y se le tacha de machista.

www.cronogea.net

En los procesos de sucesión la tacha deberá tramitarse y resolverse como incidente y en los de ejecución deberá proponerse como excepción.

www.alcaldiabogota.gov.co

La tacha de la imputación se tendrá por no hecha.

www.infoleg.gov.ar

No se tramitará la tacha que no reúna estos requisitos.

www.alcaldiabogota.gov.co

Borra o tacha su nombre de donde sea que lo hayas escrito.

es.wikihow.com

Prendas descontracturadas, en telas livianas cargadas de detalles como tachas y estampados son las protagonistas de esta temporada primavera-verano.

www.tiempodesanjuan.com

Si la información es errónea se corrige, o se aclara, pero no se tacha.

www.gizmos.es

Por un lado elegimos combinar napa, charol, snake, y por el otro, elegimos tachas de diferentes formas y tamaños.

www.viatrendy.com