convenir in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for convenir in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.convenir [kɔ̃vniʀ] VB trans

II.convenir à VB trans

convenir à obj indir:

convenir à (plaire à) personne, goût
convenir à personne
convenir à aliment, climat: personne

III.convenir de VB trans obj indir

IV.se convenir VB refl

V.convenir [kɔ̃vniʀ] VB impers

Translations for convenir in the English»French Dictionary (Go to French»English)

convenir in the PONS Dictionary

Translations for convenir in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.convenir1 [kɔ̃vniʀ] VB intr

II.convenir1 [kɔ̃vniʀ] VB intr impers

I.convenir2 [kɔ̃vniʀ] VB intr

II.convenir2 [kɔ̃vniʀ] VB trans impers

III.convenir2 [kɔ̃vniʀ] VB trans (reconnaître)

Translations for convenir in the English»French Dictionary (Go to French»English)

convenir Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

convenir à qn climat, nourriture
convenir à qc
convenir de qc
convenir de qc
convenir que ...
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Elle se caractérise par une maçonnerie exigeante en capacité de travail et en délai, et ne pouvait convenir aux impératifs de la construction de masse.
fr.wikipedia.org
Le comité de salut public, à qui ne peut convenir de pareils ménagements, ne tarde pas à le rappeler.
fr.wikipedia.org
Elle considère également que le jeu offre aux joueurs débutants un « vrai défi » tout en étant suffisamment paramétrable pour convenir aux joueurs plus expérimentés.
fr.wikipedia.org
Le curriculum est adapté afin de convenir aux besoins particuliers des étudiants autochtones en tenant compte de l’histoire, la culture et l’identité autochtone.
fr.wikipedia.org
Toutefois cette technique, outre sa complexité et l'élargissement du bas moteur, avait aussi l'inconvénient de ne pas convenir aux moteurs multicylindres en ligne.
fr.wikipedia.org
Le site parait cependant convenir à un maquis.
fr.wikipedia.org
Il existe cependant une stratégie mutante qui peut mieux convenir à un bluffeur dans le jeu de la guerre d'usure si une asymétrie appropriée existe, la stratégie bourgeoise.
fr.wikipedia.org
James, nouvellement fait comte, agrandit l'édifice existant, en procédant au rehaussement et à la reconstruction de la structure pour convenir à son statut plus élevé.
fr.wikipedia.org
Enfin, elle peut ne pas convenir aux personnes ayant des problèmes gynécologiques compliquant l'insertion de la coupe.
fr.wikipedia.org
Le tabac à priser, quelque peu exotique, était principalement réservé aux narines délicates des aristocrates, puis des bourgeois alors que la chique ne pouvait convenir qu'aux bouches les plus rustres.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski