convient in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for convient in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.convenir [kɔ̃vniʀ] VB trans

II.convenir à VB trans

convenir à obj indir:

si cela vous convient
la date ne me convient pas
c'est tout à fait ce qui me convient
de la façon qui convient
l'homme/le mot qui convient

III.convenir de VB trans obj indir

IV.se convenir VB refl

V.convenir [kɔ̃vniʀ] VB impers

convier [kɔ̃vje] VB trans

Translations for convient in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
qui convient à une bonne épouse
comme il convient à qn/qc
dans le style qui convient à un PDG
le livre ne convient pas à des débutants
ça me convient à la perfection
est-ce que dimanche te convient?
ça me convient or me va très bien
cela nous convient de faire
cela me convient que
est-ce que ça (vous) convient?

convient in the PONS Dictionary

Translations for convient in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.convenir1 [kɔ̃vniʀ] VB intr

II.convenir1 [kɔ̃vniʀ] VB intr impers

convier [kɔ̃vje] VB trans form

I.convenir2 [kɔ̃vniʀ] VB intr

II.convenir2 [kɔ̃vniʀ] VB trans impers

III.convenir2 [kɔ̃vniʀ] VB trans (reconnaître)

Translations for convient in the English»French Dictionary (Go to French»English)

convient Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

c'est tout à fait l'homme qui convient
il convient de +infin
comme il convient
je crois qu'il convient de dire que ...
de la musique qui convient à l'occasion
comme il convient à un soldat
le moment qui convient pour qc
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Toutes mythologies confondues, il convient de sérier les divinités des eaux par catégorie d’eaux.
fr.wikipedia.org
Elle convient qu'il manque de relief, mais cette attaque la laisse « désemparée, sans courage, sans espoir, malheureuse au possible ».
fr.wikipedia.org
Son encolure assez courte ne favorise pas la vitesse, mais convient parfaitement au dressage et au saut d'obstacles.
fr.wikipedia.org
Celle-ci convient autant pour une retraite lecture calme que pour un avant-midi à l'espace jeunes.
fr.wikipedia.org
Cette coupe convient particulièrement aux chevaux ayant une forte encolure.
fr.wikipedia.org
Offrant généralement entre 4 et 7 couchages, cette catégorie de camping-car convient principalement à un usage familial.
fr.wikipedia.org
Le contre-plaqué convient bien à la construction en série : les coques sont à bouchain vif et en général bon marché.
fr.wikipedia.org
Pour être efficace, une dose ouverte doit être rapidement utilisée, et il convient de respecter la date limite d'utilisation du produit.
fr.wikipedia.org
En l'absence de congélateur dans son véhicule, il convient de se faire livrer ses surgelés par un cybermarché disposant d'un véhicule adapté.
fr.wikipedia.org
Face à ce projet mortifère, il convient non seulement d'en dévoiler les arcanes, mais aussi de s'y opposer avec la dernière énergie.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski