coûter in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for coûter in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.coûter, couter [kute] VB trans

II.coûter, couter [kute] VB intr

coûter
coûter dix euros
me coûter six euros
coûter beaucoup à Pierre/au pays
coûter cher
ne pas coûter cher
coûter cher à qn lit travaux, achat:
coûter cher à qn fig erreur, action:

III.coûter, couter [kute] VB impers

IV.coûter, couter [kute]

Your search term in other parts of the dictionary
coûter un max
to cost a packet Brit inf
coûter un max
to cost a bundle inf

Translations for coûter in the English»French Dictionary (Go to French»English)

coûter in the PONS Dictionary

Translations for coûter in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for coûter in the English»French Dictionary (Go to French»English)

coûter Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

coûter la peau du cul inf
coûter/valoir cher
coûter cher à qn
coûter [ou valoir] la peau des fesses inf
ça va me coûter cher de +infin
coûter les yeux de la tête
pense à ce que ça va coûter!
coûter les yeux de la tête
coûter les yeux de la tête
to cost a bomb Brit
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le programme a coûté au gouvernement 45 millions de dollars pour environ un million de drapeaux, soit 45 dollars par drapeau.
fr.wikipedia.org
Ils lui amènent la peau du carcajou et des explications sur la mystérieuse attaque qui lui a coûté un œil.
fr.wikipedia.org
L'opération aura coûté plus d'un million de francs.
fr.wikipedia.org
La protection d'un kilomètre de frontière coûterait environ 1 million de roubles par an.
fr.wikipedia.org
L'éventail de noms va du plus courant au plus sophistiqué pouvant coûter un million de yen ou davantage.
fr.wikipedia.org
Ce groupe a coûté 24 000 dollars et a nécessité cinq années de travail.
fr.wikipedia.org
Il a coûté 75 millions de $ de l'époque.
fr.wikipedia.org
Ce passage a coûté vingt millions de francs (trois millions d'euros).
fr.wikipedia.org
L’ensemble du programme d’extension coûtera environ 6,5 milliards d'euros.
fr.wikipedia.org
Puis, en 1975, une expansion coûtant trois millions de livres commence par l'ajout d'un bureau de la direction sur la tribune principale et d'un restaurant.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski