entraver in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for entraver in the French»English Dictionary

entraver [ɑ̃tʀave] VB trans

1. entraver (gêner):

entraver action, cours, projet, circulation

to hinder, to impede

entraver la carrière de qn

to hinder sb in his/her career

2. entraver (attacher):

entraver animal

to hobble

entraver forçat

to shackle, to fetter

3. entraver (comprendre) inf:

j'entrave rien ou que dalle inf

I can understand bugger all sl

4. entraver LING:

voyelle entravée

checked vowel

Translations for entraver in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

impede progress, career

entraver

trammel

entraver

straitjacket

entraver

hobble animal

entraver

frustrate attempt, move

entraver

constrain research, development

entraver

to pervert the course of justice LAW

entraver l'action de la justice

hinder (hamper) development, process, career

entraver

inhibit situation, activity, choice, progress

entraver

entraver in the PONS Dictionary

Translations for entraver in the French»English Dictionary

entraver [ɑ̃tʀave] VB trans

1. entraver (gêner):

entraver qn/qc dans qc

to hinder [or be a hindrance to] sb/sth in sth

entraver la réalisation d'un projet

to hinder the realization of a project

2. entraver (mettre des entraves à):

entraver

to fetter

Your search term in other parts of the dictionary

entraver l'action de la justice

to obstruct justice

Translations for entraver in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

hobble

entraver

hamper

entraver

to pervert the course of justice

entraver l'action de la justice

to hinder sb in their efforts

entraver les efforts de qn

prejudice LAW case

entraver le déroulement de

to attempt to pervert the course of justice

essayer d'entraver le cours de la justice

entraver Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

entraver l'action de la justice

to obstruct justice

entraver qn/qc dans qc

to hinder [or be a hindrance to] sb/sth in sth

entraver la réalisation d'un projet

to hinder the realization of a project

essayer d'entraver le cours de la justice

to attempt to pervert the course of justice

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La pulsologie désigne le pouls artériel et la théorie selon laquelle le flux peut être entravé (ralenti, saccadé, bloqué…).

fr.wikipedia.org

Il devait également être débarrassé de la majeure partie de ses défauts qui pourraient entraver sa bonne utilisation opérationnelle.

fr.wikipedia.org

Pendant de nombreuses années, le développement de la localité fut très lente, entravée par les difficultés de communiquer et de commercer.

fr.wikipedia.org

Un homme torse nu, les cheveux ébouriffés et les mains entravées surgit.

fr.wikipedia.org

Les anti-fédéralistes étaient évidemment opposés à l'immixtion d'un pouvoir central qui eût pu entraver la souveraineté des États.

fr.wikipedia.org

Étant des mammifères, l'accès à l'oxygène limite les déplacements horizontaux, entravés par la glace de mer.

fr.wikipedia.org

C'est un des rares cas où la liberté d'expression et de communication est entravée par une autorisation préalable.

fr.wikipedia.org

Pour entraver l’action des - rares - collaborateurs les médias publiaient leur nom et les numéros d'immatriculation de leurs voitures.

fr.wikipedia.org

La propagande communiste se met en marche, tandis que la liberté de circuler, elle, est entravée.

fr.wikipedia.org

Toutes ces caractéristiques pourraient potentiellement favoriser ou entraver des voies spécifiques.

fr.wikipedia.org