Translations for mount in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

I.mount [Brit maʊnt, Am maʊnt] N

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

1. mount (mountain):

mount

mount Mount Etna/Everest

le mont Etna/Everest

2. mount (horse):

mount

3. mount (support, surround):

mount (for jewel, lens)

mount (for picture)

carton m de montage

mount (for microscope, slide)

mount (for film slide)

II.mount [Brit maʊnt, Am maʊnt] VB trans

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

1. mount (ascend):

mount stairs

mount platform, scaffold

mount horse, bicycle

monter sur, enfourcher

to mount the throne fig

monter sur le trône

to mount the pavement MOTOR

monter sur le trottoir

2. mount (fix into place):

mount jewel, picture, photo

monter (on sur)

mount stamp

mount exhibit, specimen

mount gun

mettre [qc] en position

mount MOTOR, TECH engine, device

4. mount ZOOL (in copulation):

mount

5. mount RIDING:

mount

III.mount [Brit maʊnt, Am maʊnt] VB intr

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

1. mount climber, staircase:

mount

monter (to jusqu'à)

the blood mounted to his cheeks

le sang lui est monté au visage

2. mount (increase):

mount temperature, debts, prices:

mount number, toll:

mount concern:

3. mount RIDING:

mount

se mettre en selle

IV.mounting ADJ

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

Mount Sinai

- Show synonyms for Mount Sinai.
- Send us feedback

Mount Sinai

Translations for mount in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

marie-louise

(picture) mount

enfourcher cheval

to mount

enchâsser pierre précieuse

to set, mount

monter sur le podium

to mount the podium

mount

mount

aller crescendo colère:

to grow, to mount

Mount Etna

le (mont) Kilimandjaro

Mount Kilimanjaro

Translations for mount in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

mount¹ [maʊnt] N

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

mount

I.mount² [maʊnt] N

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

1. mount (backing, setting frame):

mount

mount of a gem

2. mount (support):

mount

3. mount (horse):

mount

II.mount² [maʊnt] VB trans

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

1. mount (get on):

mount bicycle

mount ladder

mount stairs

to mount a bicycle/horse

monter à bicyclette/cheval

to mount sb on a horse

hisser qn sur un cheval

2. mount (organize):

mount an attack, a campaign

mount an operation, a squadron

3. mount (fix for display):

mount a gem, painting

4. mount (set):

to mount guard over sth

monter la garde sur qc

III.mount² [maʊnt] VB intr

- Show synonyms for mount.
- Send us feedback

1. mount (climb):

mount a. fig

2. mount SPORTS:

mount

se mettre en selle

3. mount (increase):

mount

mount up VB intr

- Show synonyms for mount up.
- Send us feedback

mount up

Your search term in other parts of the dictionary

conquer Mount Everest

faire l'ascension de

to be the first conquerors of Mount Everest

être le premier à avoir fait l'ascension du Mont Everest

Translations for mount in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

glass mount

mount

monter sur le podium

to mount the podium

enfourcher cheval, vélo

to mount

mont

mount

le mont Sinaï/Carmel

Mount Sinai/Carmel

to mount a bicycle/horse

monter à bicyclette/cheval

to mount sb on a horse

hisser qn sur un cheval

to mount guard over sth

monter la garde sur qc

to be the first conquerors of Mount Everest

être le premier à avoir fait l'ascension du Mont Everest

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Mount began racing in 1973 as a junior and competed in about 15 events. en.wikipedia.org

Like most of the family, it was a twin-engine machine, with engines mounted in nacelles on the lower wing. en.wikipedia.org

In addition, another one was mounted on top of the foretop. en.wikipedia.org

Two skylights, original to the house, are mounted on the flat portion of the roof. en.wikipedia.org

There are also high power chipper models mounted on trucks and powered by a separate engine. en.wikipedia.org

Two years later, he mounted another challenge and won. en.wikipedia.org

The engine was mounted above the wing driving a pusher propeller, only three aircraft were built all powered by different engines. en.wikipedia.org

Targets were to reduce, among other things, the rate of fire and weight and have more versatile sights and mount. en.wikipedia.org

Wood tiller mounted into a stainless rudder head bolted to the rudder. en.wikipedia.org

The test article can be mounted on a platform or suspended. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "mount" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski