muddle in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for muddle in the English»French Dictionary (Go to French»English)

I.muddle [Brit ˈmʌd(ə)l, Am ˈmədl] N

II.muddle [Brit ˈmʌd(ə)l, Am ˈmədl] VB trans

muddle → muddle up

See also muddle up

I.muddle up VB [Brit ˈmʌd(ə)l -, Am ˈmədl -] (muddle [sth] up, muddle up [sth]) (disorder)

II.muddle up VB [Brit ˈmʌd(ə)l -, Am ˈmədl -] (muddle [sb] up) (confuse)

muddle-headed [Brit, Am ˌmədlˈhɛdəd] ADJ

muddle through VB [Brit ˈmʌd(ə)l -, Am ˈmədl -]

muddle along VB [Brit ˈmʌd(ə)l -, Am ˈmədl -]

Translations for muddle in the French»English Dictionary (Go to English»French)

muddle in the PONS Dictionary

Translations for muddle in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Translations for muddle in the French»English Dictionary (Go to English»French)

muddle Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to muddle sb up with sb
we're in a muddle
to get in a muddle
to get sth in(to) a muddle
to be in a muddle
the text is a real muddle
to get in a muddle over sth
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Their common thread is their skeptical takes on subjects that are often muddled by paranormal and pseudoscientific claims.
en.wikipedia.org
The governmental machine was thrown into the kind of incoherent muddle which became increasingly characteristic of the regime's final phase.
en.wikipedia.org
Unfortunately, they are total bunglers and often muddle up their brilliant ideas. 3.
en.wikipedia.org
If anything, the decision is likely to simply muddle the interesting philosophical questions and make it more difficult to make real progress on privacy issues.
en.wikipedia.org
He is a prig with an instinct for grandeur that at once muddles his statements and endows them with an ineffable grandiosity.
en.wikipedia.org
Other labels either would not be of use or would muddle the filing system.
en.wikipedia.org
We expect conflict, resolution, an ending happy or sad, but what we get is mostly life, muddling through...
en.wikipedia.org
But genetic recombination (chromosomal crossover) mixes genes from non-sister chromatids from both parents during meiosis, thus muddling the ancestry path.
en.wikipedia.org
They solve crises by muddling through, and if they fall in love with the girl (also never described), it's incidental.
en.wikipedia.org
But we are going to have to muddle through for a while and see what we do.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski