métro in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for métro in the French»English Dictionary

métro [metʀo] N m

1. métro (réseau):

métro

underground Brit

métro

subway Am

prendre le métro

to take the underground

2. métro (rame):

métro

underground train Brit

métro

subway Am

j'ai raté le dernier métro

I've missed the last underground train

métro aérien

elevated railway

Phrases:

métro, boulot, dodo inf

the daily grind

avoir toujours un métro de retard, être toujours en retard d'un métro

to be always the last to hear about things

Your search term in other parts of the dictionary

station de métro

tube station Brit

station de métro

subway station Am

c'est à deux stations de métro d'ici

it's two tube stops from here Brit

c'est à deux stations de métro d'ici

it's two subway stops from here Am

c'est à deux stations de métro d'ici (de taxis)

taxi-rank Brit

c'est à deux stations de métro d'ici (de taxis)

taxi stand

métro aérien

elevated section of the underground Brit

métro aérien

elevated section of the subway Am

ticket de métro

underground ticket Brit

ticket de métro

subway ticket Am

Translations for métro in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

elevated railroad

métro m aérien

el

métro m aérien

subway

métro m

subway attr station

de métro

underground

métro m

on the underground

dans le métro

on the underground attr network, station, train

de métro

on the underground map, staff, strike

du métro

tube

métro m (londonien)

tube attr line, station, ticket

de métro

L Am RAIL the L

le métro aérien

métro in the PONS Dictionary

Translations for métro in the French»English Dictionary

métro [metʀo] N m

1. métro:

métro

underground (train system) Brit

métro

subway Am

métro souterrain/aérien

underground train system/elevated railway

métro urbain

urban underground system Brit

métro urbain

urban subway system Am

en métro

by underground Brit

en métro

by subway Am

métro

The Parisian métro is one of the oldest in Europe (since 1900). All the lines run from around 5.30 a.m. until about half past midnight. The newest underground line 14, Meteor, is featuring driverless trains and fully automatic systems from the arrival at the platform to the closing of the doors.

2. métro (station):

métro

underground station Brit

métro

subway station Am

Your search term in other parts of the dictionary

promiscuité du métro

overcrowding in the metro

métro aérien

elevated section of the underground

parisien(ne) banlieue, métro, mode

Paris avant subst

Translations for métro in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

metro

métro m

underground station

station f de métro

subway

métro m

tube station

station f de métro

the Underground

le métro

by underground

en métro

elevated railroad Am

métro m aérien

métro Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

une ligne de métro

an underground line Brit

une ligne de métro

a subway line Am

métro souterrain/aérien

underground train system/elevated railway

métro urbain

urban subway system Am

en métro

by underground Brit

promiscuité du métro

overcrowding in the metro

bouche de métro

metro [or subway Am] entrance

station f de métro

underground station Brit, Aus

station f de métro

tube station

station f de métro

underground station

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On peut les trouver jusque dans les rames de métro.

fr.wikipedia.org

Des aspects du métro sont exposés dans les stations.

fr.wikipedia.org

Avec la construction d'un métro sous peu, d'autres connexions pourrait suivre dans le centre-ville.

fr.wikipedia.org

Les travaux du métro sont toutefois interrompus en 1990 à 60% de sa réalisation à la suite du triplement du coût initial du projet.

fr.wikipedia.org

Une autre personne inconnue leur porte assistance et leur faire prendre une rame de métro en retenant la porte de la rame.

fr.wikipedia.org

L'aéroport est desservi par des stations de métro, et une ligne ferroviaire.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une ligne de métro à crémaillère (unique au monde) créée en remplacement d'un ancien funiculaire ouvert en 1891 et fermé en 1972.

fr.wikipedia.org

Elle aperçoit une entrée de métro, s'y précipite, mais elle comprend vite que la grève est toujours d’actualité et éclate en sanglots.

fr.wikipedia.org

Elle est desservie par la station de métro du même nom.

fr.wikipedia.org

La plaque étant éclairée, il est possible de l'apercevoir fugitivement à travers les vitres des voitures de la ligne 1 du métro.

fr.wikipedia.org