phase in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for phase in the English»French Dictionary

I.phase [Brit feɪz, Am feɪz] N (all contexts)

phase

phase f

the phases of the moon

les phases de la lune

to go through a difficult phase

traverser une phase difficile

it's just a phase (she's going through)

ça lui passera

the war has entered a new phase

on est entré dans une nouvelle phase de la guerre

the first phase of the work CONSTR

la première phase or tranche des travaux

to be in phase ELEC

être en phase

to be in phase fig

être en harmonie

to be out of phase ELEC

être déphasé

to be out of phase fig

ne pas être en harmonie

II.phase [Brit feɪz, Am feɪz] VB trans

phase changes, innovations, modernization:

phase

échelonner (over sur)

phased withdrawal of troops

retrait progressif de troupes

two-phase ADJ ELEC

two-phase

diphasé

I.phase out VB [Brit feɪz -, Am feɪz -] (phase out [sth])

phase out

supprimer [qc] peu à peu

I.phase in VB [Brit feɪz -, Am feɪz -] (phase in [sth])

phase in

introduire [qc] progressivement

three-phase ADJ

three-phase

triphasé

Translations for phase in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

biphasé (biphasée)

two-phase

triphasé (triphasée)

three-phase

courant triphasé

three-phase current

monophasé (monophasée)

single-phase attr

monophasé

single-phase current

déphasage ELECTRON, PHYS

phase difference (entre between)

déphasage

phase shift

déphaseur

phase shifter

phase in the PONS Dictionary

Translations for phase in the English»French Dictionary

I.phase [feɪz] N

phase

phase f

moon phase

phase f lunaire

to go through a phase

faire sa crise

in a phase

dans une phase

in phase

en phase

out of phase

déphasé

II.phase [feɪz] VB trans

phase

échelonner

to phase machines into a technology

introduire progressivement des machines à une technologie

to be phased

être échelonné

phase out VB trans

phase out

retirer progressivement

phase out production

stopper progressivement

to phase sb out

se débarrasser de qn

phase in VB trans

phase in

introduire progressivement

two-phase ADJ ELEC

two-phase

diphasé(e)

Your search term in other parts of the dictionary

to begin work/a phase

commencer le travail/une phase

enter room, phase

entrer dans

Translations for phase in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

triphasé(e)

three-phase

phase

phase

triphasé

three-phase current

force

three-phase current

phase Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to begin work/a phase

commencer le travail/une phase

moon phase

phase f lunaire

to go through a phase

faire sa crise

in a phase

dans une phase

in phase

en phase

out of phase

déphasé

to phase machines into a technology

introduire progressivement des machines à une technologie

to phase sb out

se débarrasser de qn

phase Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

Translations for phase in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

phase de rodage

running-in phase

moteur triphasé

three-phase motor

phase de démarrage

starting phase

phase étoile

star phase

moteur à courant alternatif

single-phase motor

fonctionnement monophasé

single-phase operation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The original three measurements during the testing phase were determined by (1) IQ score, (2) class placement, and (3) promotion/retention.

en.wikipedia.org

During this phase, the brain supposedly sifts through information gathered throughout the day and throws out all unwanted material.

en.wikipedia.org

The probabilistic roadmap planner consists of two phases: a construction and a query phase.

en.wikipedia.org

For smaller inputs, an even larger percentage of the total measurement time is spent in the run-up phase.

en.wikipedia.org

It was only during the test phase that participants were told that there was a set of rules behind the letter sequences they memorized.

en.wikipedia.org

The second harmonic not only has twice the frequency but also twice the phase.

en.wikipedia.org

During the decision phase, the provider also gets to determine how and in what way to convey the sought-after information.

en.wikipedia.org

Three distinct phases of seed germination occur: water imbibition; lag phase; and radicle emergence.

en.wikipedia.org

The feasibility study of the whole project must also be studied through the implementation of this phase.

en.wikipedia.org

During the design phase, the producers supported the subtlety of the makeup and trying to make the aliens look as human as possible.

en.wikipedia.org