teinté in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for teinté in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.teint (teinte) [tɛ̃, tɛ̃t] VB pp

teint → teindre

II.teint (teinte) [tɛ̃, tɛ̃t] ADJ

III.teint N m

IV.teinte N f

See also teindre, bon

I.teindre [tɛ̃dʀ] VB trans

II.se teindre VB refl

I.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADJ

2. bon (de qualité):

3. bon (supérieur à la moyenne):

8. bon (bienveillant):

vous êtes (bien) bon! iron
il est bon, lui inf! iron

II.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] N m (f) (personne)

IV.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] INTERJ

V.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADV

VI.pour de bon ADV

VII.bonne N f

VIII.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn]

bon ami dated
bon point lit
bon point fig
bon à rien
bon vivant adj
bonne amie dated
woman pej
old lady inf
skivvy inf Brit pej

IX.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn]

demi-teinte <pl demi-teintes> [d(ə)mitɛ̃t] N f

I.teindre [tɛ̃dʀ] VB trans

II.se teindre VB refl

I.teinter [tɛ̃te] VB trans

II.se teinter VB refl

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for teinté in the English»French Dictionary (Go to French»English)

teinté in the PONS Dictionary

Translations for teinté in the French»English Dictionary (Go to English»French)

teinté(e) [tɛ̃te] ADJ

teinte [tɛ̃t] N f (couleur)

I.teindre [tɛ̃dʀ] irreg VB trans

II.teindre [tɛ̃dʀ] irreg VB refl (se colorer les cheveux)

I.teinter [tɛ̃te] VB trans (colorer)

II.teinter [tɛ̃te] VB refl

teint [tɛ̃] N m

Translations for teinté in the English»French Dictionary (Go to French»English)

teinté Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

teinté de nostalgie
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
C'est grâce au soleil qu'elle prend ses teintes les plus chatoyantes.
fr.wikipedia.org
Une nouvelle émission a lieu en mars 1963, pour les mêmes valeurs et un dessin similaire mais dans des teintes différentes.
fr.wikipedia.org
La couleur de soie ponceau teinte à la cochenille s'avivait avec un virage à l'eau acidulée.
fr.wikipedia.org
Les matériaux de remplissage de peinture routière peuvent affecter la résistance mécanique, la résistance à l'abrasion et la teinte de la membrane de revêtement.
fr.wikipedia.org
L'artiste potier obtient aussi des rehauts de teinte rouge/ocre en appliquant des coquillages sur la surface des céramiques pendant la cuisson.
fr.wikipedia.org
Sa musique se teinte alors d'accents arena rock, voire heavy metal.
fr.wikipedia.org
Bois de teinte rouge saumoné au cœur avec un aubier jaunâtre, dur, résistant à la pourriture, durable.
fr.wikipedia.org
Cette teinte qui ne correspond pas à un champ chromatique, lui sera reprochée.
fr.wikipedia.org
La pochette de l'album représente le portrait d'un homme, à la teinte vert-de-gris, dont l'expression et le sourire peut paraître à la fois joviale et menaçante et suggérer la folie.
fr.wikipedia.org
L'adjectif « bleu » ne signifie pas pour autant que la lune prenne une teinte particulière lors du phénomène.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "teinté" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski