unhinged in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for unhinged in the English»French Dictionary

unhinged [Brit ʌnˈhɪn(d)ʒd, Am ˌənˈhɪndʒd] ADJ inf

unhinged person, mind:

unhinged

dérangé

unhinge <pres part unhingeing> [Brit ʌnˈhɪn(d)ʒ, Am ˌənˈhɪndʒ] VB trans

1. unhinge lit door:

unhinge

enlever [qc] de ses gonds

2. unhinge inf, fig person, mind:

unhinge

déstabiliser

Translations for unhinged in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

la mort de son fils lui a détraqué le cerveau

his son's death unhinged his mind

se détraquer esprit:

to become unhinged

unhinged in the PONS Dictionary

Translations for unhinged in the English»French Dictionary

unhinge [ʌnˈhɪndʒ] VB trans

1. unhinge (take off hinges):

unhinge door

démonter

2. unhinge (disturb mentally):

unhinge

déranger

he seems a bit unhinged

il a l'air dérangé

Translations for unhinged in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

détraquer personne

to unhinge

unhinged Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

he seems a bit unhinged

il a l'air dérangé

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Ethereal but powerful, unhinged but in total command.

en.wikipedia.org

It soon becomes clear that the good captain is a bit unhinged and tending towards megalomania.

en.wikipedia.org

His resurrection as a zombie left her mentally unhinged.

en.wikipedia.org

When you once believed something that now strikes you as absurd, even unhinged, it can be almost impossible to summon that feeling of credulity again.

en.wikipedia.org

He is visibly unhinged and when she tries to hug him, he smothers her against his chest, crying over her body afterwards.

en.wikipedia.org

After destroying the morality core, she becomes unhinged, featuring an almost human voice.

en.wikipedia.org

In the present-day, in a world without magic, he is separated from his power of prophecy and has become unhinged.

en.wikipedia.org

The recent death of the father unhinged her further.

en.wikipedia.org

He aged due to a forced stay in a time-accelerated micro-universe, leaving him even more mentally unhinged than before.

en.wikipedia.org

The unhinged end of the follower will now be at the fully retracted position of the slider.

en.wikipedia.org