bag in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for bag in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.bag [Brit baɡ, Am bæɡ] N

III.bag <forma in -ing bagging, pt, pp bagged> [Brit baɡ, Am bæɡ] VB trans

View verb table

5. bag (put in bags) → bag up

IV.bag <forma in -ing bagging, pt, pp bagged> [Brit baɡ, Am bæɡ] VB intr

View verb table
View verb table

See also bag up

bag up VB [baɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

View verb table

camera bag [ˈkæm(ə)rəbæɡ] N

bag up VB [baɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

View verb table

flight bag [Am ˈflaɪ(t) ˌbæɡ] N

bag lady [Brit, Am ˈbæɡ ˌleɪdi] N inf

ink bag → ink sac

See also ink sac

Gladstone bag [Brit ˈɡladst(ə)n, Am ˈɡlædsˌtoʊn ˌbæɡ] N

Jiffy bag® [Brit, Am ˈdʒɪfi bæɡ] N

sick bag [Brit] N (on plane, bus etc.)

bag in the PONS Dictionary

Translations for bag in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

II.bag <-gg-> [bæg] VB trans

View verb table

bag Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

it's not their bag, it's ours
non è la loro borsa, è la nostra
to be a bag of bones inf
essere pelle e ossa
it's not my bag, it's his
non è la mia borsa, è la sua
to zip a bag/a dress
chiudere la lampo di una borsa/un vestito
it's not my bag, it's hers
non è la mia borsa, è la sua
it's not his bag, it's mine
non è la sua borsa, è la mia
will you hand me my bag?
mi passi la borsa?
to leave with bag and baggage
partire con -i e bagagli fig
to believe sth is in the bag
ipotecare
to keep sth in one's hand/bag
tenere un oggetto in mano/nella borsa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
I could put like, a paper cup in the bag before it tore.
consumerist.com
To a piping bag or a plastic sandwich bag with a small corner snipped off, add the seasoned butter.
www.huffingtonpost.com
And if it doesn't, summon up the courage to banish the offending garment to the giveaway bag.
www.nydailynews.com
Tea bag medallions are a type of origami that makes a wonderful decoration for the front of a card.
en.wikipedia.org
Sanctions are always a bit of a mixed bag - if you're trying to ostracise a country they can be quite effective.
www.dailymail.co.uk
Mandolin, bag pipes and tin whistle enhance the eclectic style of the songs.
en.wikipedia.org
A musette, the owner explained, is a small tote bag used to pass meals to cyclists during a race.
www.theglobeandmail.com
The wing mirror of the vehicle caught the victim's bag.
www.newstalkzb.co.nz
He sometimes charges them by hitting a punching bag, but says that it doesn't charge them fully.
en.wikipedia.org
She became a bit of a punch bag and a bit of a bad gag.
www.rte.ie

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "bag" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular