Translations for „abstrakcji“ in the Polish » English Dictionary

żyć w sferze abstrakcji

to live in an abstract world

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W latach 30. obok abstrakcji geometrycznej, zajmował się też malarstwem naturalistycznym i figuratywnym.

pl.wikipedia.org

Malował pejzaże, martwe natury, widoki wnętrz pełne ekspresji, o urozmaiconej fakturze, niekiedy na pograniczu abstrakcji.

pl.wikipedia.org

Poziom abstrakcji z kolei odnosi się do schematów (schema) i ich indywidualnych konkretyzacji.

pl.wikipedia.org

Od roku 2000 w twórczości stosował konwencję „abstrakcji figuratywnej”.

pl.wikipedia.org

Jego prace plastyczne i twórczość literacka należą do nurtu ekspresjonistyczno-futurystycznego, cechuje je dążenie do abstrakcji i geometryzacji form, nastroje pesymistyczne oraz motywy ikonograficzne czerpane ze świata fantazji i wielkiego miasta.

pl.wikipedia.org

Błędy obciążające język i negatywnie wpływające na społeczeństwo to np. nieprecyzyjność, skłonność do nadmiernej abstrakcji, niejasność, podatność na manipulacje.

pl.wikipedia.org

Dzięki dodatkowemu poziomowi abstrakcji, wprowadzanemu przez język programowania, kod źródłowy nie musi uwzględniać wszystkich operacji potrzebnych do rozwiązania danego problemu.

pl.wikipedia.org

Odchodzi w nich od relacji międzyludzkich i teatralności kierując się bardziej w stronę sztuk wizualnych i abstrakcji.

pl.wikipedia.org

Pewne języki programowania pozostają jednak na niższym poziomie abstrakcji („bliżej sprzętu”) niż inne.

pl.wikipedia.org

Polega na badaniu zjawisk na drodze abstrakcji w ich czystej, niezmąconej postaci.

pl.wikipedia.org