English » Polish

Translations for „radości“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

szał m radości
okrzyk m radości
okrzyk m radości
promyk m radości
płakać z radości
szaleć z radości
szaleć z radości
płakać z radości
podskoczyć z radości
skakać [perf podskoczyć] z radości
skakać z radości
skakać [perf podskoczyć] z radości
krzyczeć [perf krzyknąć] z radości
szaleć [perf o-] z radości
Polish » English

Translations for „radości“ in the Polish » English Dictionary (Go to English » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Ojciec bohatera nie wyraził jednak radości z jego powrotu i przeklął go jako tchórza, który sprowadził hańbę na całe plemię.
pl.wikipedia.org
Odczuwa jednak wewnętrzną pustkę, sukces nie sprawia mu radości, dręczy go poczucie niespełnienia.
pl.wikipedia.org
Wszystko to w połączeniu z odrobiną entuzjazmu i radości wiernie odbiło cień frankizmu w dziełach.
pl.wikipedia.org
Celem programu jest zainspirowanie dzieci do odkrywania świata, poszukiwania autorytetów oraz zachęcenie ich do odnalezienia pasji i czerpania z niej radości.
pl.wikipedia.org
Agapa ma na celu stworzenie jedności wśród członków wspólnoty, poprzez okazywanie radości wynikającej z daru przyjętego sakramentu.
pl.wikipedia.org
Ariel powoli udało się oczarować księcia dzięki swojej radości życia.
pl.wikipedia.org
Zabawiają się, dostarczając mało ważnych zmartwień i niewielkich radości, spiętrzając przeszkody na ludzkiej drodze, wprowadzając błąd swymi kłamstwami i żartami.
pl.wikipedia.org
Dziewczynka opisuje m.in. drobne sprzeczki między mieszkańcami kryjówki, codzienne smutki i radości oraz pojawiające się u niej samej pierwsze oznaki zainteresowania chłopcami.
pl.wikipedia.org
Na pamiątkę zmartwychwstania kolor czerwony stał się symbolem zwycięstwa, radości i dobrych wiadomości.
pl.wikipedia.org
Odwiedzało go tam wielu ciekawskich, ku jego wyraźnej radości.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina