Portuguese » English

Translations for „então“ in the Portuguese » English Dictionary (Go to English » Portuguese)

I . então [ı̃jˈtɜ̃w] ADV

então (nessa altura)
então (naquele tempo)
até então
até então
desde então
desde então (nesse caso)
so
desde então (nesse caso)

II . então [ı̃jˈtɜ̃w] ADJ

então
a então URSS

III . então [ı̃jˈtɜ̃w] INTERJ

então
então, tudo bem? inf
so, how's things? Am

Usage examples with então

desde então
até então
a então URSS
então, tudo bem? inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Este é então repetidamente humedecido em água fervente e espremido.
pt.wikipedia.org
Ele então continuou a viagem para o ocidente em uma carruagem com mais dois feridos.
pt.wikipedia.org
A mistura então é sovada e moldada em bolinhas ou colocada em espetos.
pt.wikipedia.org
Então como se pode ligar a 4 átomos de hidrogénio?
pt.wikipedia.org
Esse era então o único acesso a partir do mar através da ribeira que era então vigiada e onde se planeavam ciladas aos invasores.
pt.wikipedia.org
Mug recebeu o título de benemérito da então agremiação que é um título vitalicio.
pt.wikipedia.org
Ouvem sem interromper, fazem perguntas abertas sem julgar ou avaliar e só então resumem e ponderam sobre as ideias e sentimentos dos outros.
pt.wikipedia.org
Isto geralmente é feito a partir da diluição da suspensão dos hibridomas, obtendo-se então os clones que secretam determinado anticorpo monoclonal por técnicas imunoquímicas.
pt.wikipedia.org
Dersu então, continua recolhendo a vegetação rala, que mais tarde se transformará numa pequena cabana, cavada na terra.
pt.wikipedia.org
Contudo, assim que a viram entrar em seu estúdio, perceberam que aquelas produções eram incongruentes com a imagem e atitude da jovem, então com 16 anos.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "então" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский