English » Russian

I . between [bɪˈtwi:n] PREP

2. between (from one thing to another):

between now and tomorrow
до за́втрашнего дня

3. between (interaction with):

to do sth between the two of us
де́лать что-ли́бо вме́сте

5. between (combination of):

the mule is a cross between a donkey and a horse
мул — э́то по́месь осла́ и ло́шади

II . between [bɪˈtwi:n] ADV

(in) between
ме́жду

go between VB intr

go-between [ˈgəʊbɪtwi:n, Am ˈgoʊbə-] N

in-between ADJ

Usage examples with between

(in) between
ме́жду
equality between the sexes
равнопра́вие nt поло́в
it's off between them fig
ме́жду ни́ми всё ко́нчено
to weave between sth
лави́ровать ме́жду чем-ли́бо
between now and tomorrow
до за́втрашнего дня
few and far between
че́рез больши́е интерва́лы
to zap between channels
переключа́ть кана́лы
between and betwixt
ни то ни сё
to swing between two things
колеба́ться ме́жду двумя́ веща́ми
to intersperse sth between sth
усы́пать что-ли́бо чем-ли́бо
to have to choose between
ну́жно сде́лать вы́бор
to fall between two stools
сиде́ть ме́жду двух сту́льев
to interfere between two people
вме́шиваться в отноше́ния ме́жду людьми́
to draw a parallel between
проводи́ть паралле́ль ме́жду
a misunderstanding between the couple
недоразуме́ние ме́жду супру́гами
nothing will come between them
их ничто́ не разлучи́т
to be halfway between … and …
быть на полпути́ ме́жду … и …
to be torn between two possibilities
колеба́ться ме́жду двумя́ возмо́жностями

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
He published numerous essays in various intellectual journals, dealing with subjects such as barbarity in the modern age, the troubles of labour movements, and the conflict between anarchism and communism.
en.wikipedia.org
The line of demarcation between legitimate ruses and forbidden acts of perfidy is sometimes indistinct.
en.wikipedia.org
There is usually a commercial break between artists.
en.wikipedia.org
The system allows quick messaging between players, whether online or offline.
en.wikipedia.org
The mine consists of a short tortuous corridor, that widens into a blotch, often between two lateral veins.
en.wikipedia.org
The main differences at this point between the cloud and on premises versions of TFS involve customization and extensibility.
en.wikipedia.org
As with a safe word call from any other, it should herald the stopping all play and a recuperative discussion between the participants.
en.wikipedia.org
For example, suntanned skin comes from the interaction between a person's genotype and sunlight; thus, suntans are not passed on to people's children.
en.wikipedia.org
This represents a range of wind angles between beam reach and running downwind.
en.wikipedia.org
The place is famous for being the official residence of Leonardo da Vinci between 1516 and 1519.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "between" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular