Translations for „calm“ in the English » Slovenian Dictionary

I . calm [kɑ:m] ADJ

calm

miren

II . calm [kɑ:m] N

1. calm (calmness):

calm

mir m

calm

spokojnost f

2. calm METEO:

calm

brezvetrje n

the calm before the storm

zatišje pred nevihto tudi fig

dead calm

mrtvilo n

III . calm [kɑ:m] VB trans

calm

miriti [perf umiriti]

calm down VB intr, trans

calm

umirjati [perf umiriti]

Usage examples with calm

dead calm

mrtvilo n

to shatter the calm

uničevati mir

she was strangely calm

bila je presenetljivo mirna

cool, calm and collected

popolnoma miren

the calm before the storm

zatišje pred nevihto tudi fig

to appear [to be] calm

biti videti miren

a calm/high/rough sea

mirno/odprto/razburkano morje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

By their order, variations transpire an arch-shaped form, developing from a somewhat calm to a more playful motion, and back to equanimity.

en.wikipedia.org

He was also a very calm player that kept his cool even in nerve-wrecking situations.

en.wikipedia.org

But the accumulated professional standing of the people he did interview, and their calm, detailed insistence on the facts, makes such an objection implausible.

en.wikipedia.org

His style of writing was calm, and at times dreamy.

en.wikipedia.org

Keep calm and catch an eyeful of some gorgeous gift inspiration...

www.health24.com

Lashes are left squeaky clean and the delicate eye area feels cooled and calm.

www.tv3.ie

During his office as "praefectus urbi", which was generally calm and balanced, he arrested two suspected poisoners.

en.wikipedia.org

I know the girl, a levelheaded sophomore at my daughter's public high school, kind and calm.

www.newyorker.com

She is level-headed, speaks five different languages, and remains cool and calm under all circumstances.

en.wikipedia.org

Her son, a straight-laced biomedical engineer who doesn't touch alcohol or cigarettes, would like to meet a woman who is pretty and calm.

www.latimes.com