Translations for „here“ in the English » Chinese Dictionary

here [hıə] ADV

1. here:

here

(向或在)这里 zhèlǐ

Come over here.

到这里来。

2. here:

here

此刻 cǐkè

here

这时 zhèshí

3. here:

here

在这一点上 zài zhè yīdiǎn shang

Here we agree.

在这一点上，我们意见一致。

4. here [用于句首或指示代词或名词后，用以加强语气或引起注意]:

Here is your ticket.

这是你的票。

Phrases:

here and there

到处 dàochù

here and there

各处 gèchù

Here you are.

这就是你要的东西。 zhè jiùshì nǐ yào de dōngxi

Here you are.

你到了。 nǐ dào le

Usage examples with here

Why are you here？

你为什么会在这儿？

Here is your ticket.

这是你的票。

Is anybody here?

有人在吗？

Come over here.

到这里来。

Here we agree.

在这一点上，我们意见一致。

here and there

到处 dàochù

Here you are.

这就是你要的东西。 zhè jiùshì nǐ yào de dōngxi

Hopefully they'll be here soon.

他们有希望很快到达这儿。

I'm delighted to be here.

我很高兴到这里来。

The two roads cross here.

这两条路在此处交叉。

I'm so glad to be here.

真高兴来这里。

Please shine the torch over here.

请把手电筒往这儿照。

How long will you be here?

你将在这里待多久？

Here is a parcel for you.

这里有你的一个包裹。

get used to the weather here

适应了这里的气候

I don't feel I belong here.

我觉得我在这儿不合适。

be unaccustomed to the food here

吃不惯这儿的食物

You can get boats on hire here.

在这儿你可以租到小船。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.

en.wikipedia.org

The building trade was a huge industry up here, so a lot of people were badly affected.

www.independent.ie

What remains to be seen is whether he can convert his jackdaw versatility house, breaks and dubstep all get a look-in here into a coherent style of his own.

en.wikipedia.org

A large number of shrubs grow here, including chokecherry, juniper, saskatoon, sandbar willow, and two varieties of wild rose.

en.wikipedia.org

Many of the boys take their dates here because the lumber yard is so creepy for the girls.

en.wikipedia.org

Here two special examples of recombinant strains and their application: in both cases several plasmids with different foreign product genes were introduced into the yeast.

en.wikipedia.org

Remain here peacefully and look at the cakra on top of the temple and offer obeisances.

en.wikipedia.org

Tourist attractions here include nightlife, walking, and whale-and bird-watching.

en.wikipedia.org

It was here, as an already famous and accomplished footballer, that he reached legend status.

en.wikipedia.org

Devotees come here for marriage finalization, progeny, and for relief from hardships.

en.wikipedia.org