French » Spanish

Translations for „tache“ in the French » Spanish Dictionary (Go to Spanish » French)

tache [taʃ] N f

tache
mancha f
tache fig
pecas f/pl

tâche [tɑʃ] N f

tacher [taʃe]

manchar a fig

tâcher [tɑʃe]

tâcher de (+ inf)
tratar de (+ inf)
tâcher que (+ subj)
tratar de que (+ subj)

Usage examples with tache

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Une tache est une marque sur un textile ou un objet quelconque, souvent involontaire et considérée comme une salissure devant être nettoyée.
fr.wikipedia.org
Ailes longues de 15 mm, aux nervures bien marquées, petite tache (pterostigma) foncée près du bord distal.
fr.wikipedia.org
Tache noire intense caractéristique encerclant la tache orbiculaire grise.
fr.wikipedia.org
Adulte, elle est entièrement rouge avec une tache auriculaire blanche ou gris foncé de chaque côté de la tête.
fr.wikipedia.org
Hémélytres à clavus gris-brun foncé; corie plus claire, sans tache blanche, mais ornée d'une macule en triangle allongé rougeâtre, devenant brun foncé à sa pointe.
fr.wikipedia.org
La chair d'abord blanche, se tache de brun comme les lames et noircit à la cuisson.
fr.wikipedia.org
Les jeunes oiseaux sont brun-rose, avec une tache auriculaire blanchâtre et deux barres pâles sur les ailes.
fr.wikipedia.org
L'iris est rouge, le bec rouge orangé et il a une tache violette derrière l'œil.
fr.wikipedia.org
La base des antennes est vermillon avec une fine tache noire.
fr.wikipedia.org
Les taches post-oculaires sont plus grandes que chez le mâle et presque réunies par une tache transversale sur la bordure postérieure de l'occiput.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Polski