Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Er gehörte zu den erfolgreichsten und berühmtesten Unternehmern in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Mit einer bis dahin einzigartigen Unternehmensführung machte er IBM zum führenden Anbieter von Lochkartenanlagen in der Welt .

Seine Karriere begann er 1896 als Verkäufer für Registrierkassen bei der National Cash Register (NCR).

www.hnf.de

Thomas J. Watson Sr. was one of the most successful and famous entrepreneurs in the first half of the 20th century.

With a management style that was unique at the time, he made IBM the leading supplier of punched card systems in the world.

Watson started his career in 1896 selling cash registers for NCR.

www.hnf.de

Das bedeutet für Sie, dass alle bestehenden Ersatz-und Servicepreislisten zu diesem Zeitpunkt ihre Gültigkeit verlieren.

Laufende Aufträge , sowie Bestellungen , die bis zum 31. Dezember 2012 platziert werden , wickeln wir selbstverständlich noch zu den bis dahin vereinbarten Konditionen ab .

Ab 01. Januar 2013 werden alle Ersatzteil-und Servicepreisliste um 3,5 % angepasst.

www.expertsystemtechnik.de

This means for you, that all existing spare price-list and service price-list at that time lose her validity.

We of course still complete regular orders to the conditions agreed on until there which are put until December 31st, 2012.

From the 1st of January, 2013 are adapted all spare part and service price-list by 3.5 %.

www.expertsystemtechnik.de

Martin Geiger ist zuversichtlich, dass es neben dem Bio- irgendwann auch ein vergleichbares Wassersiegel geben wird.

Wer sicher gehen wolle , solle bis dahin vor allem regionale und saisonale Produkte kaufen .

www.giz.de

Martin Geiger is confident that sometime in the future there will be a water label similar to the ones we have now certifying that produce is organic.

In the meantime, anyone who wants to be on the safe side should stick to local and seasonal produce.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文