fermer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for fermer in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.fermer [fɛʀme] VB trans

1. fermer (gén):

fermer yeux, bouche
fermer poing
fermer rideau
fermer lettre
fermer robinet, gaz, eau, radio
fermer à clé maison, appartement
fermer à clé voiture, valise, tiroir
fermer à double tour lit maison
fermer à double tour fig voiture, valise
fermer le jeu SPORTS
fermer son cœur

II.fermer [fɛʀme] VB intr

III.se fermer VB refl

Your search term in other parts of the dictionary
fermer qc avec un cadenas

Translations for fermer in the English»French Dictionary (Go to French»English)

fermer in the PONS Dictionary

Translations for fermer in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.fermer [fɛʀme] VB intr

II.fermer [fɛʀme] VB trans

III.fermer [fɛʀme] VB refl

Translations for fermer in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
fermer
fermer
se fermer
fermer
fermer
fermer
se fermer
fermer
fermer
fermer
fermer
fermer les yeux sur qc
fermer
se fermer
fermer au loquet
fermer
British English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
À l'inverse, ils sont fermés la nuit pour piéger au niveau des cultures la chaleur venant du sol.
fr.wikipedia.org
Les dernières principales exploitations minières ont fermé dans les années 1970.
fr.wikipedia.org
Inauguré en 1934, il est fermé en 2008 pour cause de vétusté.
fr.wikipedia.org
Le navire est pourvu de deux embarcations de sauvetages fermées de grande taille, complétées par deux embarcations semi-rigides ainsi que de nombreux radeaux de survie.
fr.wikipedia.org
Le parking est fermé, mais le kiosque d'accueil est toujours en place.
fr.wikipedia.org
L'utilisation des excreta permet de fermer la boucle des nutriments et de limiter la pression sur des ressources naturelles non renouvelables.
fr.wikipedia.org
La laiterie et fromagerie construite en 1896 à la place d'un ancien moulin à blé a fermé en 1990.
fr.wikipedia.org
Ses cabines sont fermées et répondent à toutes les normes de sécurité actuelles.
fr.wikipedia.org
Je suis resté ainsi les yeux fermés et voyais un flot continu éblouissant de lumières blanches en éruption à l'intérieur de moi.
fr.wikipedia.org
La veste est fermée par une ceinture correspondant au grade du pratiquant.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski