hope in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for hope in the English»French Dictionary (Go to French»English)

I.hope [Brit həʊp, Am hoʊp] N

1. hope:

to be beyond (all) hope , to be without hope
to live in hope
to live in (the) hope of sth
to give sb new hope
all hope is lost
to lose/give up hope
a glimmer or ray of hope

2. hope (chance):

hope
hope
what a hope inf! some hope inf!
he hasn't got a hope in hell inf

II.hope [Brit həʊp, Am hoʊp] VB trans

hope
to hope to do
+ indic I hope (that) he'll come
I (do) hope so/not

III.hope [Brit həʊp, Am hoʊp] VB intr

Your search term in other parts of the dictionary
passager/-ère

Translations for hope in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Your search term in other parts of the dictionary
let's hope
let's hope it lasts!
hope (de of)
a (faint) glimmer of hope
to hope to do sth
hope
is there still hope?
we all live in hope
to hope for sth
to hope to do
I hope (that) I have done
to hope (that)
this, I hope, will suit you
he will understand, I hope?
I hope so/not
to hope
one can always hope!

hope in the PONS Dictionary

Translations for hope in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
glimmer of hope
beacon of hope
bereft of hope
a forlorn hope
hope springs eternal prov

Translations for hope in the French»English Dictionary (Go to English»French)

British English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Any new source of supply might also reduce speculators buying in the hope of making a quick profit.
theconversation.com
The hope is that offering closed captions will entice some people who may have given up going out to the movies.
www.timminspress.com
Both those with badges and clerical collars hope to continue collaborating.
www.wday.com
A shanty town filled with miners has sprung up, all with the hope to get rich.
en.wikipedia.org
We hope these recipes inspire you to get into the kitchen and cook up these delicious shellfish.
www.nzherald.co.nz
I hope the joyriders stay on board.
thenewsnigeria.com.ng
So batten down the hatches, hope the wins start coming, and ensure there's enough hot pies and cold beers for those who turn up.
www.greenandgoldrugby.com
These are undiluted poems, beautifully calculated, informed - even in their darkest moments - with courage and hope.
en.wikipedia.org
Lacking prescience, it implies credulity, the potential for blind hope (in the face of death), less foresight than an antidote to foresight.
en.wikipedia.org
We can not hope to convert the adversary, but it is not necessary to be disturbed by his clamour.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski