totalité in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for totalité in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

totalité [tɔtalite] N f

Your search term in other parts of the dictionary
la quasi-totalité de
almost all of
la presque totalité des étudiants
almost all the students

Translations for totalité in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
totality
totalité f
entirety
totalité f
they have not rejected the report in its entirety
ils n'ont pas rejeté la totalité du rapport
Midterm elections
Aux États-Unis, élections qui renouvellent la totalité de la Chambre des représentants et un tiers du Sénat, au milieu du mandat présidentiel. Elles permettent au président de savoir comment est jugée sa politique. → Congress
the whole span of human history
la totalité or l'ensemble de l'histoire de l'humanité
her life spanned most of the nineteenth century
sa vie s'est étendue sur la presque totalité du dix-neuvième siècle
to buy/transport sth lock, stock and barrel
acheter/transporter qc dans sa totalité
Parliament
Corps législatif britannique composé de la Chambre des communes et de la Chambre des lords qui siègent au Palais de Westminster. Le souverain convoque et dissout le Parlement, ouvre chaque session parlementaire et signe les textes de lois. Des élections législatives ont lieu au minimum tous les cinq ans et renouvellent la totalité de la Chambre des communes. → House of Commons House of Lords Speaker
the entire 50, 000 dollars
les 50 000 dollars dans leur totalité

totalité in the PONS Dictionary

British English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
La surface ainsi étudiée est de 110 km, c'est-à-dire la presque totalité bassin versant de la rivière.
fr.wikipedia.org
Aucun de ces hommes n'a été en mesure de porter ce poids sur la totalité de la distance.
fr.wikipedia.org
Après ce premier tiers de saison, l'écurie a déjà inscrit plus de points (42,5) que sur la totalité de 2008 (34).
fr.wikipedia.org
Il passera la totalité du film à chercher des indices dans le discours de l'assassin, presque à la manière d'un policier.
fr.wikipedia.org
Il possède un toit translucide similaire à celui des stades européens qui couvre la totalité des sièges mais pas le terrain.
fr.wikipedia.org
Ils ont 45 jours pour réaliser la totalité des travaux.
fr.wikipedia.org
Le site occupe la totalité du territoire communal.
fr.wikipedia.org
À la fin des années 1970, il a contribué à la revue « évolienne » francophone Totalité.
fr.wikipedia.org
Un débit trop faible entraîne une vaporisation instantanée de la totalité de l'eau et du coup un risque de retour de flamme.
fr.wikipedia.org
La totalité de ce collège représente 300 voix, réparties entre les candidats proportionnellement aux votes des militants.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "totalité" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular