bath in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for bath in the English»French Dictionary

I.bath [Brit bɑːθ, Am bæθ] N

1. bath (wash, washing water):

bath

bain m

to have or take Am a bath

prendre un bain

to run a bath

faire couler un bain

to give sb a bath

donner un bain à qn

give the baby his bath!

donne son bain au bébé!

2. bath Brit (tub):

bath

baignoire f

acrylic/enamel bath

baignoire en acrylique/en émail

I was in the bath

j'étais dans mon bain

3. bath Am (bathroom):

bath

salle f de bains

4. bath:

bath CHEM, PHOTO, TECH, TEXTIL

bain m

water/dye bath

bain froid/de teinture

II.baths N npl

1. baths (for swimming):

baths

piscine f

2. baths (in spa):

baths

thermes mpl

3. baths (municipal):

baths dated

bains mpl publics

4. baths Am (for homosexuals):

baths inf

sauna m pour homosexuels

III.bath [Brit bɑːθ, Am bæθ] VB trans Brit

bath

baigner

IV.bath [Brit bɑːθ, Am bæθ] VB intr Brit

bath

prendre un bain

V.bath [Brit bɑːθ, Am bæθ]

to take a bath Am

subir des pertes (financières)

to take an early bath (in football) inf euph

être mis sur la touche

sponge bath N

sponge bath

toilette f (à l'éponge)

sunken bath N

sunken bath

baignoire f encastrée

bubble bath N

bubble bath

bain m moussant

Turkish bath N

Turkish bath

bain m turc

dust bath N

dust bath

bain m de poussière

blanket bath N

blanket bath

toilette f couchée

foam bath N

foam bath

bain m moussant

plunge bath N

plunge bath

bain m

hip bath N

hip bath

bain m de siège

bath in the PONS Dictionary

Translations for bath in the English»French Dictionary

I.bath [bɑ:θ, Am bæθ] N

1. bath (water, wash):

bath

bain m

bath oil

huile f pour le bain

to run sb a bath

faire couler un bain à qn

to give sb/sth a bath

baigner qn/qc

to have [or take] a bath

prendre un bain

2. bath (tub):

bath

baignoire f

3. bath (container):

bath

cuvette f

II.bath [bɑ:θ, Am bæθ] VB intr

bath

se baigner

III.bath [bɑ:θ, Am bæθ] VB trans

bath

baigner

foam bath N

foam bath

bain m moussant

swimming bath N

swimming bath

piscine f

steam bath N

steam bath

sauna m

bath towel N

bath towel

serviette f de bain

bubble bath N

bubble bath

bain m moussant

shower bath N

shower bath

douche f

bath cube N Brit

bath cube

cube m parfumé pour le bain

Translations for bath in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bain

bath

bain

bath(water)

bain

bath Brit

baignoire

bath Brit

bath Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

bath oil

huile f pour le bain

to run sb a bath

faire couler un bain à qn

to give sb/sth a bath

baigner qn/qc

to have [or take] a bath

prendre un bain

to run a bath

faire couler un bain

to take a luxurious bath

se prélasser dans un bain

to have a bath/shower

prendre un bain/une douche

bath mat

tapis de bain

to draw sb's bath

tirer un bain pour qn

to run a bath for sb

faire couler un bain à qn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The bath is heavily overgrown and can only be visited by a precarious path through foliage over a precipitous drop.

en.wikipedia.org

Except when going to school, taking a bath or swimming, she always wears her maid uniform.

en.wikipedia.org

When hen they get home, the bath has overflowed and is leaking into the living room.

en.wikipedia.org

The objective is to take one big bath in a single year so future years will show increased net income.

en.wikipedia.org

The former has been converted into a home, while the latter, a ritual bath, is used nowadays as a garage.

en.wikipedia.org

Weakness can manifest itself as fatigue and difficulty doing common activities like dressing, feeding, bathing, and walking.

en.wikipedia.org

Baths had hypocaust heating: the floors were suspended over hot-air channels that circulated warmth.

en.wikipedia.org

She tells them that when she had problems as a child, she felt better after being given a bath.

en.wikipedia.org

They eat throughout the day and take frequent baths.

en.wikipedia.org

The second class of treatment could be performed while the patient was in the electric bath.

en.wikipedia.org