hewn in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for hewn in the English»French Dictionary

rough-hewn [Am ˌrəfˈhjun] ADJ

rough-hewn wood, stone

équarri

rough-hewn fig features

buriné

I.hew <pp hewn> [Brit hjuː, Am hju] VB trans

hew wood, coal

abattre

hew stone, branch

tailler (out of dans)

to be hewn in sth letters, pattern:

être gravé dans qc

to hew a path through sth

se tailler un chemin à travers qc

II.to hew to VB intr Am

to hew to

se conformer à

Your search term in other parts of the dictionary

hewn out of solid rock

taillé dans le roc

Translations for hewn in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dégrossi (dégrossie)

rough-hewn

mal équarri lit, fig

rough-hewn

une pierre grossièrement taillée

a rough-hewn stone

dégrossir marbre, pierre

to rough-hew

façonner bois

to hew

ébaucher statue

to rough-hew

statue taillée dans la masse

statue hewn from the block

hewn in the PONS Dictionary

Translations for hewn in the English»French Dictionary

hewn [hjun] VB

hewn pp of hew

See also hew

hew <hewed, hewed [or hewn]> [hju] VB trans passive

hew stone

tailler

hew wood

couper

roughly-hewn timber

du bois équarri

hew <hewed, hewed [or hewn]> [hju] VB trans passive

hew stone

tailler

hew wood

couper

roughly-hewn timber

du bois équarri

rough-hewn ADJ

1. rough-hewn (not smoothed off):

rough-hewn

dégrossi(e)

2. rough-hewn (impolite):

rough-hewn

grossier(-ère)

Translations for hewn in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dégrossir pierre

to rough-hew

tailler pierre

to hew