originates in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for originates in the English»French Dictionary

I.originate [Brit əˈrɪdʒɪneɪt, ɒˈrɪdʒɪneɪt, Am əˈrɪdʒəˌneɪt] VB trans

originate action, artiste, event:

originate

donner naissance à

II.originate [Brit əˈrɪdʒɪneɪt, ɒˈrɪdʒɪneɪt, Am əˈrɪdʒəˌneɪt] VB intr

originate custom, style, tradition:

voir le jour

originate fire:

se déclarer

to originate from or with goods:

provenir de

to originate from or with proposal:

émaner de

this custom originated in Rome/in the fifteenth century

cette tradition a vu le jour à Rome/au XV e siècle

originates in the PONS Dictionary

Translations for originates in the English»French Dictionary

I.originate [əˈrɪdʒəneɪt, Am əˈrɪdʒɪ-] VB intr

1. originate (begin):

originate

voir le jour

originate fire, disease

se déclarer

to originate in sth habit, river

prendre sa source dans qc

2. originate (come from):

to originate from sth

provenir de qc

to originate from sth person

être originaire de qc

the legend originates with a popular custom

la légende tire son origine d'une coutume populaire

II.originate [əˈrɪdʒəneɪt, Am əˈrɪdʒɪ-] VB trans

originate

être à l'origine de

Translations for originates in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

avoir son origine dans qc, tirer son origine de qc

to originate from sth

originates Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to originate in sth habit, river

prendre sa source dans qc

to originate from sth

provenir de qc

to originate from sth person

être originaire de qc

the legend originates with a popular custom

la légende tire son origine d'une coutume populaire

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Oil and tar can commonly wash up onto the beaches as well, 94% of which originates from oil spills, engine lubrication oil, and tanker washings.

en.wikipedia.org

Natural rubber originates from the latex of the rubber tree.

en.wikipedia.org

The bicipital aponeurosis originates from the distal insertion of the biceps brachii.

en.wikipedia.org

The term "past posting" originates from horse racing where a bugler sounds a call to the post just before the race begins.

en.wikipedia.org

The work is done undressed or in a bikini bottom, in front of mirrors which allows the student to observe and feel where a movement originates.

en.wikipedia.org

It originates from the arachnoid (not the dura), the tissue covering the brain and spinal cord lying deep to the dura.

en.wikipedia.org

It originates from the first exhibition held in 1866.

en.wikipedia.org

This flow originates from 325 small and large streams that drain from the hilly catchment of the lake.

en.wikipedia.org

The name originates from an abbreviation of the phrase file of facts.

en.wikipedia.org

This efficiency originates from the ability a DAB network has in broadcasting more channels per network.

en.wikipedia.org