excess in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for excess in the English»Italian Dictionary

I.excess [Brit ɪkˈsɛs, ɛkˈsɛs, ˈɛksɛs, Am ɪkˈsɛs, ˈɛksɛs] N

1. excess:

excess

eccesso m (of di)

to eat, drink to excess

mangiare, bere eccessivamente

carried to excess

portato all'eccesso

a life of excess

una vita di eccessi

any excess can be frozen

tutto ciò che avanza può essere congelato

to be in excess of

eccedere, superare

it is far in excess of what is reasonable

supera di gran lunga i limiti della ragionevolezza

the excess of supply over demand ECON

l'offerta eccedente

2. excess Brit (in insurance):

excess

franchigia f

II.excesses N

excesses npl:

excesses

eccessi m

III.excess [Brit ɪkˈsɛs, ɛkˈsɛs, ˈɛksɛs, Am ɪkˈsɛs, ˈɛksɛs] ADJ

excess alcohol

abuso di alcol

excess speed

eccesso di velocità

excess weight

sovrappeso

to drive with excess alcohol Brit

guidare in stato di ebbrezza

drain off the excess water

lasciar scolare l'acqua in eccesso

remove excess fat (on meat)

sgrassare

excess fare [ɪkˌsesˈfeə(r)] N

excess fare

supplemento m

excess profits [ɪkˌsesˈprɒfɪts] N npl

excess profits

sovraprofitti m

excess baggage [Brit, Am ˌɛksɛs ˈbæɡɪdʒ] N

excess baggage

bagaglio m eccedente

excess luggage [ɪkˌsesˈlʌɡɪdʒ]

excess luggage → excess baggage

See also excess baggage

excess baggage [Brit, Am ˌɛksɛs ˈbæɡɪdʒ] N

excess baggage

bagaglio m eccedente

excess postage [ɪkˌsesˈpəʊstɪdʒ] N

excess postage

soprattassa f postale

excess profits tax [ɪkˌsesˈprɒfɪtsˌtæks] N (in wartime)

excess profits tax

tassa f sui sovraprofitti

Translations for excess in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

l'offerta eccedente

the excess of supply (over demand)

bagaglio eccedente

excess baggage or luggage

peso eccedente

excess weight

eccedente grasso

in excess

eccedente

excess

smoderatezza

excess

strapotere

excess of power

excess in the PONS Dictionary

Translations for excess in the English»Italian Dictionary

excess <-es> [ɪk·ˈses] N

excess

eccesso m

to eat to excess

mangiare eccessivamente

to carry sth to excess

portare qc all'eccesso

in excess of

più di

excess baggage N, excess luggage N

excess baggage

bagaglio m in eccedenza

excess supply N

excess supply

offerta f eccedente

Translations for excess in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ridondanza

excess

sovraccarico

excess load

sovraccarico di lavoro

excess work

eccedente (bagaglio)

excess

eccedente

excess

extraprofitto (eccedenza di profitto)

excess profit

intemperanza

excess

sregolatezza

excess

eccesso

excess

bagaglio in eccesso

excess baggage

eccesso

excess

excess Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to eat to excess

mangiare eccessivamente

to carry sth to excess

portare qc all'eccesso

in excess of

più di

excess baggage

bagaglio in eccedenza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The lack of demand and the excess supply of houses precipitated a sharp fall in real prices.

en.wikipedia.org

Excess power not used by the mill is returned to the grid.

en.wikipedia.org

Terns are generally long-lived birds, with several species now known to live in excess of 25 to 30 years.

en.wikipedia.org

The underconnectivity theory hypothesizes underfunctioning high-level neural connections and synchronization, along with an excess of low-level processes.

en.wikipedia.org

They sold in excess of 3.3 million copies.

en.wikipedia.org

For the class of 2009, the average debt of a medical student is $157,990 and 25.1% of students had debt in excess of $200,000 (prior to residency).

en.wikipedia.org

By the end of 1987, it stood at just over 2,600,000 - having started the year still in excess of 3,000,000.

en.wikipedia.org

It has an unrefueled combat range in excess of 8,800 miles.

en.wikipedia.org

Mopeds may not be operated sidewalks, trails, roadways with posted speeds in excess of 50 mph, or limited-access highways.

en.wikipedia.org

Otherwise, the excess pieces will be prevented from being placed on the track.

en.wikipedia.org